O halde vücudunun üst kısmı son derece güçlü, öfkeli bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | حسناً إذاً نبحث عن قاتل غاضب مع الكثير من قوة الجسد |
Tırmanabilen, ipte gezebilen bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن قاتل يستطيع التسلق و التعامل مع الحبل |
Uyuşturucu savaşı şiddetinde gizlenen Amerikalı bir seri katil arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن قاتل متسلسل أمريكي الذي يحاول الإختباء وسط كل هذا العنف من حرب المخدرات |
Bir katili arıyoruz. İnandırıcı olmalıyız. | Open Subtitles | نحن نبحث عن قاتل و يجب أن نكون جادين بشأن هذا |
Demek ki, kendini beğenmiş kalem jokeylerini hedef alan bir katili arıyoruz. | Open Subtitles | إذاً نحن نبحث عن قاتل يستهدف الكتاب اللامعين |
Şimdi, basını bir seri katil aradığımıza dair bilgilendirmeli miyiz? | Open Subtitles | الان,هل علينا ان نعلم الصحافة اننا نبحث عن قاتل سريع؟ |
Eğer olay buysa, kafası çalışan bir katil arıyoruz demektir. | Open Subtitles | نحن نبحث عن قاتل مع بعض درجة من الذكاء. |
Yani sağlak ve kırık elli bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | إذاً نحن نبحث عن قاتل يستعمل يده اليمنى مع يد مكسورة... |
Tamam yani tek bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | إذاً نبحث عن قاتل واحد |
Bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | إننا نبحث عن قاتل. |
- Hâlâ bir katil arıyoruz. | Open Subtitles | مازلنا نبحث عن قاتل |
O zaman bir seri katil arıyoruz. | Open Subtitles | -إذن نحن نبحث عن قاتل مُتسلسل . |
Bu civarda bir katili arıyoruz. | Open Subtitles | فنحن نبحث عن قاتل طليق بهذه الأرجاء |
Biz katili arıyoruz. | Open Subtitles | حسنا, نحن نبحث عن قاتل |
Bir seri katili arıyoruz. | Open Subtitles | إننا نبحث عن قاتل مُتسلسل. |
Bir seri katili arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن قاتل متسلسل، يا (طوني). |
Burada bir katil aradığımıza inanmamı sağlayacak yeterince şey duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي للإقتناع أننا نبحث عن قاتل واحد هنا |