Bir kalp atışı duyduğumu sanmıştım. kalp atışı değildi. O bir yankıydı. | Open Subtitles | ظننت انني سمعت نبضة قلب لكنها لم تكن نبضة قلب , كانت صدى |
Yani, ben bir kalp atışı duyduğumu sandım. | Open Subtitles | .أعنني, ظننت أنني سمعت نبضة قلب |
Başkanlığa bir kalp atışı kadar uzakta olan bir kadın. | Open Subtitles | امرأة على بعد نبضة قلب من الرئاسة |
Evet, bildiğimiz gibi hayat değişebilir bir kalp atışında. | Open Subtitles | اجل ، الحياة التي نعرفها يمكنها التغير في نبضة قلب |
Her kalp atışında. | Open Subtitles | كل نبضة قلب |
Hayır, üç kalp atışı var. | Open Subtitles | كلا, هناك نبضة قلب ثالثة |
Ama farklı bir kalp atışı vardı. | Open Subtitles | لاكن هنالك نبضة قلب أخرى |
Ama o bir kalp atışı değildi. | Open Subtitles | .لكن لم تكن نبضة قلب |
Lex bir kalp atışı kadar kısa sürede o hikayeyi ortadan kaldırır. | Open Subtitles | نعم، سيقتل (ليكس) تلك القصة في نبضة قلب |