Bilmediğimiz şey ise aynı gücü bir EMD saldırısında kullanabileceğiydi. | Open Subtitles | الشيء الذي لم نكن نعرفه هو أنه يمكنه استخدام نفس تلك الطاقة ليشن هجومًا على هيئة نبضة كهرومغناطيسية |
Gözden kaybolmadan önce Pasifik'te doğuya ilerliyordu... ve yeterince EMD yayarak radar ve uydularımızı bozdu ve şu an için sadece görsel takip yapabiliyoruz. | Open Subtitles | قبل أن يتاورى عن أنظارنا، كان الكائن متجهًا شرقًا عبر المحيط الهادئ وكان قد أصدر نبضة كهرومغناطيسية كافية لتعطيل أنظمة تغذية جهاز الرادار والأقمار الصناعية الخاصة بنا |
EMD! | Open Subtitles | نبضة كهرومغناطيسية |
Emrettiğiniz gibi, aynamı Galapagos'a devasa elektromanyetik darbe ateşleyecek şekilde ayarladım. | Open Subtitles | بناءً على أوامرك, عدلت مرآتي لتطلق نبضة كهرومغناطيسية هائلة على جزر غالاباغوس |
Kayanın çevresindeki elektromanyetik kalkanı tersine çevirip elektromanyetik darbe yaratacağız. | Open Subtitles | سوف تقوم بـ قلب الحقل الكهرومغناطيسي حول الصخرة ، وهذا سينشئ نبضة كهرومغناطيسية |
Bu bir elektromanyetik darbe. | Open Subtitles | إنها نبضة كهرومغناطيسية |
Sorun elektromanyetik bir darbe olduğunda devrelerde güç olmasıyla bitmiyor. | Open Subtitles | فأنه بمجرد إطلاق نبضة كهرومغناطيسية فلا يهم إن كانت تعمل الدوائر أم لا. |
O meteorda yeteri miktarda demirli metal varsa patlama sonucu elektromanyetik bir darbe oluşabilir. | Open Subtitles | حسنًا، إن كان بالنيزك تركيز عال كفاية منهم فلربما سبب ذاك الإنفجار نبضة كهرومغناطيسية |