Herkes bu döngüyü basit sorular sorarak oluşturabilir. Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? | TED | ويمكن لكل احد القيام بذلك عندما يطرح هذه الاسئلة الاربعة اولا : هل يمكنني الحصول على نتائجي المخبرية |
İkinci bir kontrol için kendi sonuçlarımı alıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول الحصول على نتائجي للتأكّد المضاعف |
Zar zor uyuyorum. Çıkan sonuçlara inanamadım. | Open Subtitles | . لم أكن أنام، لم أستطع تصديق نتائجي |
Bu resimlerin bulgularımı açıklamada yardımcı olacağı kanaatindeyim. | Open Subtitles | أعتقد هذه الرُسوماتِ سَيُساعدُ على التَوضيح نتائجي. |
- Hayır. Yöntemlerim mutlak, bulgularım inkâr edilemezdir. | Open Subtitles | أساليبي ناجحة نتائجي لا جدل فيها |
Daha sonra eşimin ve benim test sonuçlarımız pozitif çıktı. | Open Subtitles | جاءت نتائجي و نتائج زوجي إيجابية بعد ذلك |
Ne yazık ki, benim sonuçlarım bize muhtemelen fazla yardımcı olamayacak. | Open Subtitles | لسوء الحظ، نتائجي على الأرجح لن تساعد كثيراً. |
Sizi çağırdım çünkü bulduklarım oldukça garip ve sizin soruşturmanızla alâkalı olabilir. | Open Subtitles | إتصلت لأن نتائجي كانت غير عادية وظننتُ انهم قد |
Benim sonuçlarımı beğenmediğin için üzgünüm ama ben burada yanlış yapmadım! | Open Subtitles | إنّي آسف أنّ نتائجي لا تُعجبك الآن، لكنّي لا أخطئ هنا! |
sonuçlarımı çok geçmeden Trace'e göndermeyi umut ediyorum. | Open Subtitles | أتمنى إرسال نتائجي للتعقب قريبًا |
Aslında asistanım benim notlarım yerine fantasy futbol sonuçlarımı göndermiş. | Open Subtitles | -ماذا حدث؟ -تبين أن معلم تلميذي قدّم نتائجي الخيالية لكرة لقدم بدلاً من أوراقي |
Kanun bu sonuçlara el koyacak ve hepsini dosyalayacaklar. | Open Subtitles | القانون سيصادر نتائجي ومن ثم حفظها |
Zar zor uyuyorum. Çıkan sonuçlara inanamadım. | Open Subtitles | . لم أكن أنام، لم أستطع تصديق نتائجي |
Siz bu hikayeyi yayınlayın, söz veriyorum, ben de kendi bulgularımı yayınlayacağım. | Open Subtitles | أنشر هذه القصة. وأعدك, إنّني سوف أنشر نتائجي. |
Üç testten ikisi bulgularımı doğruluyor. | Open Subtitles | إختباران من ثلاثة يثبت نتائجي |
Üç testten ikisi bulgularımı doğruluyor. | Open Subtitles | إختباران من ثلاثة يثبت نتائجي |
bulgularım tazeyken not alayım. | Open Subtitles | أظنني عليّ تسجيل نتائجي بينما هي حديثة |
FBI'da bulgularım var. | Open Subtitles | تستحوذ القوات الفيدرالية على نتائجي |
test sonuçlarını üç gün içinde alacağım-- Şey, beş. | Open Subtitles | ...سوف أحصل على نتائجي خلال ثلاثة أيام حسناً، خمسة أيام |
Benim fonum şahsi. sonuçlarım da. | Open Subtitles | تمويلي خاصّ، وكذلك نتائجي |
Kendi bulduklarım ile uyumlu. | Open Subtitles | بما يتفق مع نتائجي الاصلي. |
Ama belki de sonuçlarımın en aydınlatıcı kısmı kalori sayımı idi. | Open Subtitles | لكن, ربما الحاجه الاكثر التي ازاحت الستار من نتائجي هو عدد السعرات الحرارية |