"نتائج الفحص" - Traduction Arabe en Turc

    • Test sonuçlarını
        
    • test sonuçları
        
    • Biyopsi sonuçları
        
    • sonuçlar
        
    Mary Anne'in öldürüldüğü yerde... bulunan kan örneğinin Test sonuçlarını aldıktan sonra,... kan örneğinde ki DNA'yı... bilinen suçlu ve şüphelilerinkiyle karşılaştırabilirler. Open Subtitles عندما يحصلون علي نتائج الفحص للدماء الموجوده في موقع قتل ماريان ليقارنوا الدي أن اه و عينه الدماء
    Test sonuçlarını aldım. Temizsin. Open Subtitles لقد جاءت إليّ نتائج الفحص أنتِ لستِ مريضة
    Vargas'ın Test sonuçlarını alıp beni davaya koymasından önce bir, bilemedin bir buçuk günüm var. Open Subtitles ..لدي ربما يوم ونصف قبل أن يعرف فارجاس نتائج الفحص ويلتفت نظره إلي
    Hayır, fakat test sonuçları yanıldığını söylüyor. Testin negatif çıktı. Open Subtitles لا، نتائج الفحص تعني ذلك كان فحصك سلبياً
    Allison Blake'in en son test sonuçları bunlar, Doktor. Open Subtitles هذه اخر نتائج الفحص المتعلقة باليسون بليك, دكتور
    Biyopsi sonuçları geldi. Kesinlikle tüberkül. Open Subtitles نتائج الفحص المجهري إنها عدوى درنية بالمخ بالتأكيد
    Cuma, bir doktordan sonuçlar aldım. Open Subtitles أنا للتوّ عائدة من عند الطبيب،ولقد ظهرت نتائج الفحص
    Gölde yırtıcı bir hayvan olabileceğini düşünüyoruz ama Test sonuçlarını alana kadar kimseyi korkutmak istemiyoruz. Open Subtitles نعتقد ان حيوان مفترس قد دخل البحيره لكن لانستطيع اخافه اى شخص حتى نحصل على نتائج الفحص
    Evet, şu Test sonuçlarını yeni öğrendim ve normale dönmesi üç yada dört gün alabilirmiş... Open Subtitles نعم , لقد عرفت للتو أن نتائج الفحص قد تستغرق أربعة أو خمسة أيام لتظهر
    İyiyiz, ama Test sonuçlarını beklememiz gerekiyor. Open Subtitles نحن بخير الآن، لكن لازال علينا إنتظار نتائج الفحص.
    Odaya her girdiğinizde Test sonuçlarını biliyordum. Open Subtitles أعلم نتائج الفحص قبل دخولكم للغرفة حتى
    Vargas'ın Test sonuçlarını alıp beni davaya koymasından önce bir, bilemedin bir buçuk günüm var. Open Subtitles لدي ربما يوم ونصف... ـ قبل أن يعرف فارجاس نتائج الفحص ويلتفت نظره إلي
    Alt tarafı Test sonuçlarını verdi. Open Subtitles أعطيتها نتائج الفحص فحسب
    Safra taşları için Test sonuçlarını aldınız mı? Open Subtitles نتائج الفحص للحصوات؟
    Test sonuçlarını aklımızdan çıkartalım. Open Subtitles لنبعد تفكيرنا حول نتائج الفحص
    Çantaları değiştirdim. Ona kendi çantamı verdim. O da test sonuçları hakkında yalan söyledi. Open Subtitles بدلّتُ الحقائب و أعطيتُه حقيبتي، بعد ذلك كذب عليّ حيال نتائج الفحص.
    CYBH olan hastalarının test sonuçları geldi. Open Subtitles عادت نتائج الفحص للمرضى التناسليين
    test sonuçları elimizde olur. Open Subtitles سنكون قد حصلنا على نتائج الفحص
    Bel soğukluğunu tedavi etmek için standart uygulama, test sonuçları gelmeden önce başlıyoruz. Open Subtitles إنه إجراء أولي للعلاج من " كلوميديا " و " قونوريا " حتى قبل عودة نتائج الفحص
    Biyopsi sonuçları geldi. Miyelomatoz menenjit negatif. Open Subtitles عادت نتائج الفحص ليست مصابة بالتهاب سحايا المخ
    Biyopsi sonuçları gelmiş. Yemeğimi kaptırmayın. Open Subtitles نتائج الفحص وصلت، انتبهي لطعامي
    Doğurganlık, sonuçlar gelince konuşacağımız bir konu. Open Subtitles الخصوبة شيء يمكننا مناقشته عندما تظهر نتائج الفحص.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus