"نتاخر" - Traduction Arabe en Turc

• geç

İlk taarruz partisine geç kalmak üzereyiz, eğer müsade ederseniz...
لكننا سوف نتاخر على اول حلفة لنا, لوسمحت ان تعذرنا

Çabuk ol, Rupert! Hyde'lara geç kalmak istemeyiz, değil mi?
بسرعة روبرت , لانريد ان نتاخر عن هايز

- Hayır. Okula geç kalmayacağız.
اوه , لا , لن نتاخر عن المدرسة

Biz biraz geç kalacağız.
انظرى , سوف نتاخر قليلا الليلة

Ona geç geleceğimizi söyle.
أخبرها أننا سوف نتاخر.

geç kalmamalıyız. Bu uygun olmaz.
لا يجب أن نتاخر لن يفيدنا هذا

İnanılmazsın Rupert! Çok geç kaldık!
انت مستحيل روبرت سوف نتاخر

- geç kaldık! geç kaldık! - O kadar da kalmadık!
تاخرنا تاخرنا تاخرنا - لم نتاخر بعد -

- Okula geç kalacağız.
سوف نتاخر عن المدرسة

Okula geç kalacağız.
نحن سوف نتاخر على المدرسة.

Okula geç kalacağız!
سوف نتاخر عن المدرسه؟

Büyükanne, geç kalacağız.
جدتي لا نريد ان نتاخر.

Öyle. Acele etmeliyim, yoksa çocuklar geç kalacak.
حسنا ساذهب الان كي لا نتاخر

- Hadi Bea, geç kalıyoruz.
بي, هيا, سوف نتاخر

Efendim, geç kalıyorsunuz.
سيدى , سوف نتاخر

- Kek yapıyor, geç kalmamalıyız. - Lydia.
إنّها تخبز، لذا، يجب بألّا نتاخر ... (ليديا)

geç kalacaksın, Hadi.
سوف نتاخر هيا

geç kalacağız.
سوف نتاخر

- geç kalacağız. - Bir şey olmaz.
سوف نتاخر