"نتعقبها" - Traduction Arabe en Turc

• Takip
• İzini

Arayan numarayı Takip edemiyoruz. Çünkü arama sahte bir karttan yapılmış.
، لكننا لا نستطيع أن نتعقبها لأنها تمت بواسطة ..

Arayan numarayı Takip edemiyoruz.
لكننا لا نستطيع أن نتعقبها لأنها تمت بواسطة ..

Gizli erkek arkadaş üzerinde düşünüyorum ama zambakları Takip edemiyorum.
إذن، النظرية المرجحة هي وجود خليل سري لكن هناك تلك الزهور التي لا نعرف كيف نتعقبها

- İzini sürer, sonra da öldürürüz.
وهذا سيساعدها على الدخول على الحاسوب سوف نتعقبها , ثم نقتلها

Aynı zamanda Krolotealılar'ın istila güçlerinin Dünya'daki izini sürmeliyiz.
... فى غضون هذا الوقت فنحن لا يزال لدينا قوة غزو كرولوتينية لكى نتعقبها على الأرض

Bu durumda, onu nasıl Takip ettiğimizi anlamış olmalı.
في هذه الحالة، لابد أنه كشف بأننا كنا نتعقبه أو نتعقبها

Vietnam'daki saldırının zamanına bakılırsa ve Takip ettiğimiz 3 tekneden birinde taşındıklarını varsayarsak arama bölgemiz burası.
بناء على الوقت منذ الهجوم في فيتنام و بالأفتراض أنهم نقلوا عن طريق واحد من القوارب التي كنا نتعقبها

Onun Takip ettiğimiz kız olduğuna inanmamızın nedeni var.
نحن لدينا سبب للأعتقاد بأنها الفتاة التي كنا نتعقبها

İşe gittiğinden beri hemşireyi Takip edemiyordu.
لأن عليها أن تعمل طلبت منا أن نتعقبها

Sormam gerekiyor mu? Takip ettiğimiz sinyal giderek güçleniyor.
تلك الإشارة التي كنا نتعقبها تزداد قوةً

Takip ettiğimiz üç kamyondan biri.
حسنٌ، إنّها أحد ثلاث شاحنات نتعقبها

Takip işi yattı.
لن نتعقبها لأي مكان.

Onu Takip etmeliydik.
كانَ علينا ان نتعقبها

Onu Takip edip geri alabiliriz.
يمكننا أن نتعقبها ونجلبها

Şu an onu Takip ettiğimizi biliyor.
هي تعلمه أنّنا نتعقبها الآن

Onu Takip ediyoruz.
نحن نتعقبها

- Tamam. - Ayrıca beni Porsche'un telefonuna bağlayın ve izini sürün.
صلني بالـ"بورش" قبل أن نتعقبها

- İzini bulmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نتعقبها.

- İzini sürüyoruz.
نحن نتعقبها الأن

Ona yakın zamanda bir sevkiyat geldi ve Nocker ile izini sürüyorduk.
لقد استلم شحنة للتو وأنا و(نوكير) كنا نتعقبها