"نتنافس مع" - Traduction Arabe en Turc

• rekabet

Hayır, ama... öteki öğrenci şirketleriyle rekabet etmeliyiz.
لأ .. لكن احنا... بنحاول نتنافس مع شركات الطلبة زمايلنا

Şimdi de o amatörlerle rekabet ediyoruz,
الآن بما أننا نتنافس مع هؤلاء الهواة

Şimdi de o amatörlerle rekabet ediyoruz.
الآن بما أننا نتنافس مع هؤلاء الهواة

Doğrusunu söylemek gerekirse çoğunlukla kocanızla rekabet halindeyiz.
فقط لأكون واضحة نحن عادة نتنافس مع زوجك

Sadece Bowman'la rekabet etmiyorsunuz.
(نحن لا نتنافس مع (جاك بومان فقط، يا سيدي

(Gülme sesleri) İyi huylu doğamız bazı güçler tarafından engellendi ama bence bunların en güçlüsü kendi zamanımızın baskın siyasi anlatımı, bize aşırı bireysellik içinde ve birbirimizle rekabet içinde yaşamamızı söylüyor.
(ضحك) أحبطت طبيعتنا الجيدة عن طريق قوى عديدة، لكن أعتقد أن أقواها هو هيمنة السرد القصصي السياسي في وقتنا الحاضر، الذي يخبرنا أنه يتعين علينا أن نعيش في فردية متطرفة وأن نتنافس مع بضعنا البعض.