"نتنقل" - Traduction Arabe en Turc

    • taşındık
        
    • taşınırdık
        
    • sürekli yer
        
    İşim yüzünden çok fazla taşındık. Open Subtitles نحن نتنقل كثيرا غالبا بسبب عملي
    Biz çok taşındık ve benim üç tane köpeğim oldu. Open Subtitles كنا نتنقل كثيراً وكان لدينا ثلاثة كلاب.
    Fakat taşındık. Open Subtitles ولكنّنا نتنقل من مكانٍ لآخر ..
    Ben küçük bir çocukken, sürekli taşınırdık. Open Subtitles عندما كنت صبى كنا نتنقل كثيراً
    Küçükken, Texas'tayken... çok fazla taşınırdık. Babamın işleri yüzünden. Open Subtitles حين كنت صغيراً في "تكساس"، كنا نتنقل كثيراً من أجل عمل أبي.
    Hayatını tam olarak nasıl kazandığını hiç öğrenemedim fakat sürekli yer değiştiriyorduk. Open Subtitles لا اعلم بالتحديد ماذا كان يعمل لكسب العيش ولكن نحن كنا نتنقل كثيرآ
    Ben küçük bir kızken, babam işi gereği sürekli yer değiştirirdi. Open Subtitles ...حسناً حين كنت فتاة صغيره عمل أبي جعلنا نتنقل كثيراً
    Çok fazla taşınırız. Çok fazla taşındık. Open Subtitles نتنقل كثيراً تنقلنا كثيراً
    sürekli yer değiştirirdik. Open Subtitles كنا نتنقل كثيراً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus