Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نجتمع معًا" - Traduction Arabe en Turc
-
birlikte
| Onu açarsan yeniden doğabilirim. Tekrar birlikte olabiliriz. | Open Subtitles | افتحه وسأتواجد من جديد يمكننا أن نجتمع معًا مجددًا |
| Peder Kieran'ın vasiyeti, hepimizin birlikte olup iki kadeh kaldırıp birbirimizle bir şeyler paylaşmamızdı. | Open Subtitles | تعهدت للأب (كيرين) أن نجتمع معًا ونحتسي شرابًا ونروي قصّة أو اثنتين. |
| - Kapatırsan birlikte olamayız. | Open Subtitles | -إذا فعلت، فلن نجتمع معًا مرة أخرى |
| Sen ve ben birlikte olabiliriz. | Open Subtitles | نجتمع معًا. |