| Yıkımdan kurtulmuştun çünkü yıkımın sebebi sendin. | Open Subtitles | أنك نجوتِ من الدمار.. لأنك أنتِ من سببه. لا. |
| Yıkımdan kurtulmuştun çünkü yıkımın sebebi sendin. | Open Subtitles | أنك نجوتِ من الدمار.. كونكِ أنتِ من سببه . . |
| Yıkımdan kurtulmuştun çünkü yıkımın sebebi sendin. | Open Subtitles | "لقد نجوتِ من الدمار لأنك.. أنتِ من سببه." |
| Klaus'tan kurtuldun tamam mı? Bir istisna yap. Yarın sorumlu olmaya devam edebilirsin. | Open Subtitles | نجوتِ من (كلاوس)، أبرحي كاهلكِ، بوسعكِ العودة لتولّي المسؤوليّة غدًا. |
| Klaus'tan kurtuldun tamam mı? Bir istisna yap. Yarın sorumlu olmaya devam edebilirsin. | Open Subtitles | نجوتِ من (كلاوس)، أبرحي كاهلكِ بوسعكِ العودة لتولّي المسؤوليّة غدًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 