"نجيء" - Traduction Arabe en Turc

• gelmedik
• girebilir

Pekala, bütün bu yolu bir hiç uğruna gelmedik.
حسنا، لم نجيء كلّ هذا الطريق بدون مقابل.

Buraya kadar bu fırsatı boşa harcamak için gelmedik.
نحن لم نجيء كلّ هذا الطريق لذا أنت يمكن أن ترميه.

Daha ilk sıkıntıda cesaretimizi kaybedelim diye gelmedik bu kadar yolu.
لم نجيء لهنا لنفقد كل شيء في التحدي الأول -أغلق الدرع

- girebilir miyiz Bay Dales?
- السّيد داليس، هلّ بالإمكان أن نجيء فيهم؟

İçeri girebilir miyiz ?
هل يمكن أن نجيء فيهم؟

İlk küçük sorunda paniklemek için gelmedik buraya.
لم نجيء لهنا لنفقد كل شيء في التحدي الأول -أغلق الدرع

Bak, kavga etmeye gelmedik.
.اسمع، نحن لم نجيء هنا للمحاربة

Biz fırtınadan önce gelmedik.
لم نجيء قبل العاصفة.

Frank, buraya seni soymaya gelmedik.
فرانك، نحن لم نجيء هنا لسرقتك

İçeri girebilir miyiz Dr. Dickens?
- مايو/مايس نجيء فيهم، الدّكتور ديكينز؟ - وه...

İçeri girebilir miyiz?
هو موافقة إذا نجيء فيهم؟

İçeri girebilir miyiz, lütfen?
يمكن أن نجيء فيهم، رجاء؟