| Sen bu tasfiyeden nasıl kurtuldun? | Open Subtitles | و كيف نجيت منها؟ |
| Nasıl kurtuldun? | Open Subtitles | كيف لك أن نجيت ؟ |
| - Sen nasıl kurtuldun acaba? | Open Subtitles | أتعجب كيف أنت نجيت. |
| Eğer seni terk edeceksem, neden dönüşünü beklerken aylar boyunca Caprica'da hayatta kaldım? | Open Subtitles | لماذا نجيت كل هذه الشهور على متن (كابريكا) بإنتظار عودتك إذا كان سيتخلى عنك ؟ |
| Ve ben... bazı sebeplerden ötürü hayatta kaldım. | Open Subtitles | و انني . . نجيت لسبب ما |
| Merhaba Ollie. | Open Subtitles | نجيت |
| Merhaba Ollie. | Open Subtitles | نجيت |
| Tüm bunlardan nasıl kurtuldun, Jamie? | Open Subtitles | كيف نجيت من ذلك ، جيمى ؟ |
| En azından oradan ölmeden kurtuldun, değil mi? | Open Subtitles | على الاقل ، نجيت بحياتك |
| Louis öldü, sen kurtuldun. | Open Subtitles | التي على أثرها مات (لويس) و نجيت أنت |
| Evet, hayatta kaldım. | Open Subtitles | نعم، نجيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 