"نحاول أن نفعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapmaya çalışıyoruz

Bu uzman ama öznel değerlendirmeye karşı, aynı şeyi yapmaya çalışıyoruz ama parmak izi üzerindeki moleküler bileşenleri kullanarak ve bu ikisi birlikte çalışabilir.
بدلًا من الاعتماد على هذا الخبير نستخدم التقييم الموضوعي، نحاول أن نفعل الأمر ذاته، ولكن من خلال التركيب الجزئي للبصمة، يمكننا استخدام الأمرين معًا.

Ve şimdi biz dostum, kendi işimizi yapmaya çalışıyoruz.
والآن نحن يا رجل نحاول أن نفعل شيء صغير لمصلحتنا

Bu temel DNA' yla aynısı. Kozmoloji' de ise aynısını yapmaya çalışıyoruz.
ونحن نحاول أن نفعل الأمر نفسه في علم الكون

Evet. Biz de bu işi yapmaya çalışıyoruz.
.وليام. نعم نحن نحاول أن نفعل هذا الشيء

Ama halen, en iyisini yapmaya çalışıyoruz, sadece kendimiz için değil... sevdiklerimiz için de.
لكن رغم هذا نظل نحاول ...أن نفعل ما يتوافق ليس مع مصلحتنا فحسب بل مع مصلحة من نحب أيضاً

Biz her şeyi yapmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نفعل كل شيء،

İyi şeyler yapmaya çalışıyoruz.
نحاول أن نفعل شيئا جيدا.

Bir şeyler yapmaya çalışıyoruz...
نحاول أن نفعل شيئا ...

(Müzik) Peter Parker: ♪ Sarp kayalıkların kıyısında, Yükseklerden süzülebilirim. ♪ JT: Canlı tiyatroda, iki boyutlu film ve televizyonlarda yapılamayacak her şeyi yapmaya çalışıyoruz.
(موسيقى) (فيديو) بيتر باركر: ♪ واقف على شفير الهاوية، يمكنني أن ارتفع بعيداً عن هذا. ♪ ج ت: أننا نحاول أن نفعل كل شيء في المسرح مباشرة الذي لا يمكنك فعله في الوسط ثنائي الأبعاد في السينما والتلفزيون.