- Albay, oraya varma! - ...tek yapabileceğimiz ihtiyacımız olan adımları atmak! | Open Subtitles | . كولونيل , لا تتدخل في ذلك . لأتخاذ خطوة فيما نحتاجة |
Tek ihtiyacımız olan, Per Lundquist'in pasaport fotoğrafı. | Open Subtitles | كل ما نحتاجة هو جواز السفر صورة بيرل لاند كويست. |
Artık tek ihtiyacımız; biraz energon ve bolca şans. | Open Subtitles | الآن كل ما نحتاجة هو قليل من الطاقة وكثير من الحظ |
Bize gereken ilk şey, seyahat izinlerinin yeni formları. | Open Subtitles | الآن , أول شىء نحتاجة الشكل الجديد لتصريح السفر |
Şu anda, birinci derecede gereksinimimiz, güncel seyahat izin belgeleri. | Open Subtitles | الآن , أول شىء نحتاجة الشكل الجديد لتصريح السفر |
Chen kendini koruyabilir. Ona ihtiyacımız olduğunu biliyor. | Open Subtitles | تشين يستطيع الاعتناء بنفسه ويعرف ما نحتاجة منه |
Artık tek ihtiyacımız; biraz energon ve bolca şans. | Open Subtitles | الآن كل ما نحتاجة هو قليل من الطاقة وكثير من الحظ |
Ve Lucy Fırtınası'ndan sonra ona her zamankinden çok ihtiyacımız var. | Open Subtitles | و في حالة قلة حيلتنا مع الإعصار لوسي فإننا نحتاجة أكثر من ذي قبل |
İhtiyacımız olan son şey yaz boyu burada kalacak bir hanımevladı çocuk. | Open Subtitles | أخر شئ نحتاجة هو ولد مخنث صغير يتسكع طوال الصيف |
Bu tehdit için tek ihtiyacımız sinekler. | Open Subtitles | كل ما نحتاجة ذبابة شرسة لمقاتلة هذا المخلوق الفضائي الخطر |
Şu an orada olmanız tam bizim ihtiyacımız olan şey, çünkü bizim... | Open Subtitles | ذلك المكان الذي نحتاجة بالضبط نريد شخصاً ما |
Annemin dediğine göre tek ihtiyacımız bu şatafatlı anahtar ve almamız gerekenleri yazan bu liste. | Open Subtitles | والدتي قالت أن كل ما نحتاجة هو هذا المفتاح الفاخر و هذه القائمة من البضائع لشرائها |
O gün geldiğinde tek ihtiyacımız olan Tanrı'nın sevgisi olacak. | Open Subtitles | فى النهاية , حب الرب ما نحتاجة جميعاً حقاً |
Evinin altını üstüne getiriyorlar ve ihtiyacımız olan kanıtı da bulacağız. | Open Subtitles | نقلبة رأساً على عقب , وسوف نعثر الدليل الذى نحتاجة |
- İhtiyacımız olan son şey sizin gelip teyzeme onca şeyi yeniden yaşatmanız olurdu. | Open Subtitles | والشئ الاخير الذي نحتاجة انه ان تأتي هنا في هذا الوقت وتسحب عمتي عبر هذا من جديد |
Bize gereken herşey bu kitabın içerisinde. | Open Subtitles | كل شيئ نحتاجة موجود فى هذا الكتاب |
Şu anda, birinci derecede gereksinimimiz, güncel seyahat izin belgeleri. | Open Subtitles | الآن , أول شىء نحتاجة الشكل الجديد لتصريح السفر |
Ona ihtiyacımız yok. Yani şampiyonluğu alacaksın. | Open Subtitles | أنظر،نحن لا نحتاجة سوف تحصل على فرصتك |