"نحتاج إليهم" - Traduction Arabe en Turc

• onlara ihtiyacımız

onlara ihtiyacımız olacak.
بنشر هذا الخبر لبقية الأولاد نحتاج إليهم للمراقبة

Onları bize ihtiyacı olduklarına ikna ettik. Bizim de onlara ihtiyacımız var. Beni anlıyor musun?
أقنعناهم أنهم يحتاجون إلينا نحتاج إليهم بالتأكيد، أتفهم ما أقوله؟

- Onlara güvenemeyiz. - Farkındayım ama onlara ihtiyacımız var.
لا يمكننا الوثوق بهم اعرف لكننا نحتاج إليهم

Bizim onlara ihtiyacımız olduğu gibi, onların da bize var.
إنهم يحتاجون إلينا كما نحن نحتاج إليهم

Hayır, hadi ama Chuck. onlara ihtiyacımız yok.
لا بالله عليك يا "تشك" نحن لا نحتاج إليهم

onlara ihtiyacımız varken neredeydiler?
أين كانو عندما كنا نحتاج إليهم ؟

- onlara ihtiyacımız olduğunda adamları bulacağız.
-سنجد الرجال عندما نحتاج إليهم -أين؟

Eğer Maggie ve Grace, kendi çabamızla biriyle yatamadığımızı öğrenirlerse, yatmak için onlara ihtiyacımız olduğunu düşünmeye başlarlar.
لو عرفا (ماجي) و(جريس)، أنّنا لا يسعنا الإضجاع وحدنا، فسيظنون أننا نحتاج إليهم لنضجع.

- Artık onlara ihtiyacımız yok.
لن نحتاج إليهم بعد.

Biz onlara ihtiyacımız olabilir.
من الممكن أن نحتاج إليهم

onlara ihtiyacımız var.
نحن نحتاج إليهم.

onlara ihtiyacımız var.
نحتاج إليهم