| Yer operasyon ekibi. yardıma ihtiyacımız var, tamam. | Open Subtitles | نحن النداء الارضي, حول نحتاج للمساعدة, حول |
| Beşinci kat, kuzey kanadındayız. yardıma ihtiyacımız var. Tekrarlıyorum... | Open Subtitles | مرحباً ، نحن في الجناح الشمالي من الطابق الـ 5 ، نحتاج للمساعدة |
| Lester.Lester,cevap ver.Dördünce kattayız, yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | يا ليستر ، ليستر ، أجب نحن في الطابق الرابع ، و نحتاج للمساعدة |
| Güzel, buradasın. Masaların hazırlanmasında yardıma ihtiyacımız var, işe koyul bakalım. | Open Subtitles | جيّد أنّكَ هنا، فإننا نحتاج للمساعدة في تنصيب الطاولات، فهيّا إلى العمل. |
| Gelin, Yardım edin! Doğuya gitmeye devam etmeliyiz! | Open Subtitles | هيا ، نحتاج للمساعدة ، علينا ان نبقى متوجهين للشرق |
| Üçüncü Cipher anahtarını bulmamız gerek ama bunun için yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لمفتاح الشفرة الثالث. ولكن نحتاج للمساعدة للحصول عليه. |
| Biraz yardıma ihtiyacımız var, Sadece altı kişiyiz. | Open Subtitles | نحتاج للمساعدة تبقّى 6 فقط منّا |
| Lütfen, Iütfen, yardıma ihtiyacımız var! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك ، نحتاج للمساعدة |
| Lütfen, yardıma ihtiyacımız var! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك ، نحتاج للمساعدة |
| "Etrafımız kuşatıldı. yardıma ihtiyacımız var. Bizi duyan var mı?" | Open Subtitles | "نحن محاصرون، نحتاج للمساعدة هل يمكن لأحد أن يسمعنا؟ |
| - Tekrar arasan iyi olur, yardıma ihtiyacımız var. - Anlaşılan, düşey eğiliminin son noktasına ulaştın. | Open Subtitles | عليك أن تتصل بهم ثانية نحن نحتاج للمساعدة هنا- المنحنى النسبى التنازلى الخاص بك سيصطدم قريبا- |
| yardıma ihtiyacımız var, tam olarak neler olduğunu bilmiyorum ama... | Open Subtitles | نحتاج للمساعدة ، لا أعرف تحديداً ماذا يحدث ، لكن ... |
| Kuzey tarafında yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج للمساعدة في الجانب الشمالي |
| - Yardım edin! - Komutanım, yardıma ihtiyacımız var! | Open Subtitles | ساعداني ، ساعداني - سيدي الرقيب ، نحتاج للمساعدة - |
| Ve bunun için yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | و نحتاج للمساعدة مع كل هذه الأشياء |
| yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ليست عمل لشخصين نحتاج للمساعدة |
| Ve eğer bize yardımcı olmakla ilgileneniniz varsa, birçok fikrimiz var ama yardıma ihtiyacımız var- bu genç insanların heyecanlarını paylaşmalarına yardımcı olacak doğru türden sistemi yaratmak için yardıma ihtiyacımız var. | TED | وإذا رغب أي شخص منكم في مساعدتنا، لدينا العديد من الأفكار لكننا نحتاج للمساعدة -- نحتاج للمساعدة لتوفير النوع الصحيح من النظام الذي سيساعد هؤلاء الشباب للإيصال حماسهم. |
| yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج للمساعدة. |
| - yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | إنهم كثيرون نحتاج للمساعدة |
| Yardım edin! | Open Subtitles | نحتاج للمساعدة هنا |
| Ara sıra hepimizin yardıma ihtiyacı olur. | Open Subtitles | .... أحيانا, كلنا نحتاج للمساعدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 