"نحن الاثنان" - Traduction Arabe en Turc

• ikimiz
• İkimiz de
• İkimizde
• ikimizi
• İkimizin
• ikimizin de
• İkimizi de
• başa
• İkimize
• İkimizden
• Sen ve ben

Çünkü, her ikimiz de alçakgönüllülük ve bilgeliği gerçekten üstün gören ailelerden geliyoruz ama her ikimiz de hayatı dolu dolu yaşamak istiyoruz.
لأننا ننحدر كما تعلمون من عائلتين تبحث بشدة عن التواضع والحكمة فيما نحن الاثنان نود العيش أطول بكثير من حياتنا

Şimdi biz ikimiz sizlere güzel bir sanat eseri örneği sunacağız.
نحن الاثنان هنا لنعطيكم مثالا علي الابداع

Seninle baş başa kalmak çok güzeldi. Sadece ikimiz.
من الجيد أن أكون بمفردي معكِ نحن الاثنان فحسب

Madem ikimiz de kötü hissediyoruz. Beraber bir şey yapamaz mıyız? Burada neler oluyor?
أذا كنا نحن الاثنان نشعر بالأسى نستطيع عمل شئ بخصوص هذا الأسى

Her ikimizde orada ayı olmadığını biliyoruz.
الآن , نحن الاثنان نعلم أنه لم يكن هنالك دب

Sadece bu akşam bir yemek yiyelim ve yalnızca ikimiz oturup, konuşalım.
لتناول العشاء الليلة. نحن الاثنان سنجلس ونتكلم

Onu oradan çıkarabilirdim. İkimiz de kaçabilirdik.
كان بإمكانى ان اخرجها من هنا كان بالامكان خلعنا نحن الاثنان

İkimiz de kandırıldık, Joseph. Üzgünüm.
نحن الاثنان اتخدعنا يا جوزيف انا آسف جدآ

Hayır, sadece ikimiz, etrafta başka kimse olmasın.
لا ، أقصد أن نخرج هكذا نحن الاثنان فقط و لا يوجد أحد حولنا

İkimiz de fıçılardayız.
نحن الاثنان في البراميلِ. ذلك مدى معرفتِي.

Ama ikimiz de aynı tarafta olduğumuz için En azından kısa bir veda fırsatı vererek nezaket göstermemi, hakettiğini düşündüm. Xena...
لكن بما أننا نحن الاثنان في فريق واحد، أشعر أنها تستحق على الأقل أن تودع أمها وداعًا سريعًا

Bak, ikimizde burada söylemediğin bir şey olduğunu biliyoruz.
إنظر ، نحن الاثنان نعلم أن هناك شيء لا تخبريني به ، حسناً ؟

Her ikimizde Bay Thompson'ın modelleriydik. Wow, meslektaşlar yani. Seninle bir dakika Konuşabilir miyiz?
نحن الاثنان نعرض في صف مستر ثومسون هل يمكن ان اتحدث اليك لثواني؟

Eğer Ian'a bundan bahsettiyse, o ikimizi de yok eder.
واذا أخبرت آيان عن الدواء القاتل, سوف يدمرنا نحن الاثنان.

Artık tek istediği, ikimizin de mutlu olması.
كله ما يريده الآن هو سعادتنا نحن الاثنان

Ama şansımıza senin ikimize yetecek kadar var.
لكن لحسن الحظ لديك قدر كافي من المخيلة عنا نحن الاثنان

İkimizden biri oyunu kazanacak, öteki kendini kötü hissedecek.
أحدنا سيفوز و الأخر يشعر بالحقارة و نخسر نحن الاثنان

Sen ve ben o uçak kazasında sevdiğimiz birilerini kaybettik
انت و انا، نحن الاثنان فقدنا شخص نحبه فى حادثة الطائرة هذه