İkimiz de uygunuz, ikimiz de çekiciyiz ve ikimiz de bu işte iyiyiz. | Open Subtitles | نحن الاثنين متوفرين و نحن الاثنين جذابين و نحن الاثنين جيدون في ذلك |
İkimiz de biliyoruz ki, benim yanımda en iyi şekilde çalıştın. | Open Subtitles | من فضلك. نحن الاثنين نعرف انك قمت بافضل اعمالك تحت اشرافى. |
İkimizin de hizmet ettiği harika kadının onuru için, bunları zamanında teslim ettiğinden emin olmalısın. | Open Subtitles | على شرف السيدة العظيمة التى نقوم بخدمتها نحن الاثنين يجب ان تتأكد ان يحصلا عليهما فى الموعد المحدد |
Oldu olacak, şu ağaca çarpıp ikimizi de öldür. Tabi ya. | Open Subtitles | من الافضل أن تقود السيارة إلى تلك الشجرة وتقتلنا نحن الاثنين |
Küçük bir evde yaşamak isterdim, ikimize yetecek kadar bir evde. | Open Subtitles | أنا أرغب ان أعيش في بيت صغير فقط يسعنا نحن الاثنين |
Dün gece ikimiz birlikte yemekteydik Will timinin yaşamakta olduğu bir sorundan bahsetti. | Open Subtitles | نحن الاثنين كنا نتناول العشاء الليله البارحه ثم ذكر ويل مشكله عند فريقه |
Hey, fıstıklar, biraz koklaşmaya ne dersiniz, sadece ikimiz? | Open Subtitles | مرحبا,سيدات ماذا عن جرعه صغيره ,لنا نحن الاثنين فقط؟ |
Ona niye yaptığını anlattım, bunun ikimiz için neden önemli olduğunu da anlattım. | Open Subtitles | أخبرته لماذا فعلت ذلك ومالذى جعلنا نحن الاثنين على ما كنا عليه |
Tüm zevkleri paylaşacağız, ikimiz! | Open Subtitles | كم هذا مبهج . نحن سنتقاسم هذا , نحن الاثنين |
- Buradan daha iyi bir yer neresi? - Sana söyledim. Sadece ikimiz. | Open Subtitles | هل هناك أفضل من هنا حسنا، قلت نحن الاثنين |
Sonra, geç oldu ve ikimiz de gitmek zorunda kaldık. | Open Subtitles | بعد ذلك أصبح الوقت متأخرا وكان علينا نحن الاثنين أن نغادر |
İkimiz de tutuklandık ama kolay kurtuldu. | Open Subtitles | لقد اعتقلنا نحن الاثنين لكنها خرجت بسهولة |
Aspirini unuttum. Dün gece ikimiz de çok içtik. | Open Subtitles | نسيت الأسبرين نحن الاثنين شربنا الكثير الليلة الماضية |
Ay parlıyordu senin sözünü hatırladım nerede olursak olalım, Ay ikimizin üzerine de yansıyacak." | Open Subtitles | و تذكرت انك قلت لي بأنه سيشع علينا نحن الاثنين دائما |
Bebeğim, en son ikimizin de öğleden sonrasının boş olduğu zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | حبيبتي أتعرفين كم مضى منذ تفرغنا نحن الاثنين بعد الظهر ؟ |
Sanırım babamın seni benden daha çok seveceğini sandığımda biraz çıldırdım, ama fark ettim ki ikimizi de seviyor. | Open Subtitles | لقد كنتُ نوعا ما مرتعبة من ان ابي يُحبكِ اكثر مما يحبني، ولكني ادركت الان انه يحُبنَا نحن الاثنين |
Bu tekne ancak ikimize yeter. | Open Subtitles | هذا القارب كبير جدا علىنا فقط نحن الاثنين |
- İkimizde büyük risk altındayız. - Yakalanırsam size ne olacak? | Open Subtitles | نحن الاثنين سوف نحصل على فرصه كبيره ماذا سوف يحدث لى لو انه اتم أمساكى ؟ |
Ama yaklaşık 1 dakika içinde etrafımız polislerce sarılacak. Bizi bu işten sıyırabilirsen, ikimize de iyilik yapmış olacaksın. | Open Subtitles | ولكن لو امكنك ان تخرجنا من هذا فستكون قد فعلت لصالحنا نحن الاثنين |
Pekala. İkimizi birden kovdurmadan önce, gitmen gerekecek. | Open Subtitles | حسناً, عليك الذهاب قبل ان تتسبب بطردنا نحن الاثنين |