Robotların hizmetçilerimize, güvenilir yardımcılarımıza hatta arkadaşlarımıza dönüşmesine müsaade eden yine bizleriz. | Open Subtitles | نحن الذين جعلنا أولئك الآليّين يصبحون خدماً عندنا خدّامنا الموثوق بهم، وحتى أصدقاء لنا |
Garip olmamalarını baskılayan bizleriz. | Open Subtitles | نحن الذين ضغطنـا عليهم كي لا يتصرفوا بغرابة |
Ölmek üzere olan bizler Sezar'ı selamlıyoruz! | Open Subtitles | نحن الذين سنموت نحييك |
Ölmek üzere olan bizler Sezar'ı selamlarız. | Open Subtitles | نحن الذين على وشك الموت نحييك |
Bir fark yaratabilecek olan bizleriz. | TED | نحن الذين يمكننا أن نحدث الفرق. |
Partiye geç kalanlar bizleriz. | TED | نحن الذين تأخرنا فى الاكتشاف. |
Ulusal Sağlık Programı'nı yok eden de bizleriz. | Open Subtitles | نحن الذين أسقطنا الرعاية الصحية الوطنية |
Onu öldüremeyiz, Ronon. - Onu bu duruma sokan bizleriz. | Open Subtitles | نحن الذين وضعناه في هذا الموقع - مهلاً يا دكتورة - |
Buradayız, çünkü sana ihtiyacı olan bizleriz. | Open Subtitles | نحن هنا لأننا نحن الذين نحتاج لك |
Ölmek üzere olan bizler Sezar'ı selamlıyoruz! | Open Subtitles | نحن الذين سنموت نحييك |
Ölmek üzere olan bizler Sezar'ı selamlarız. | Open Subtitles | نحن الذين على وشك الموت نحييك |