| Öyleyse Biz komşuyuz ama bir süredir görüşmedik değil mi? | Open Subtitles | اذن نحن جيران ولكننا لم نري بعضنا لفترة,صحيح؟ |
| Biz komşuyuz, ve arkadaş olmak istiyorum ama saygı duyman gereken bir kuralım var. | Open Subtitles | نحن جيران وأرغب في أن تربطنا صداقة. ولكن عندي قاعدة واحدة أريدكَ أن تحترمها. |
| Biz komşuyuz..arkadaş olabiliriz ama bir kural var | Open Subtitles | نحن جيران وأرغب في أن تربطنا صداقة. |
| Bizler komşuyuz Waxey. | Open Subtitles | نحن جيران ياواكسي |
| Bizler komşuyuz. | Open Subtitles | نحن جيران |
| Hey dostum, madem komşu olduk, daha sık takılırız, büyücü-torun gibi. | Open Subtitles | مرحبا , يا رجل , الان نحن جيران يمككننا اخوانه اسفل , نتسكع , باجينس |
| Yirmi yıldır kapı komşusuyuz. | Open Subtitles | نحن جيران لأكثر من 20 عاماً |
| Sürekli görüyorum. Biz komşuyuz. | Open Subtitles | أنا أراه طوال الوقت نحن جيران |
| Tanrı aşkına, Biz komşuyuz. | Open Subtitles | . نحن جيران |
| Biz komşuyuz. | Open Subtitles | نحن جيران |
| Biz komşuyuz! | Open Subtitles | نحن جيران |
| Komşuyuz biz, yine komşu... | Open Subtitles | قد يكون غباءاً على كل حال نحن جيران ... لذا يجب أن نكون |
| Evet. komşu muyuz yoksa? | Open Subtitles | هذا صحيح , هل نحن جيران ؟ |
| - Kapı komşusuyuz ve kapılarımız da daima açıktır. | Open Subtitles | نحن جيران وأبوابنا متقابلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 