Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نحن سنخرج من هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
Buradan gidiyoruz
-
Buradan çıkacağız
| Buradan gidiyoruz. Tüm gezegen yörüngesinden fırlamak üzere. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا , هذا الكوكب بأكمله سيخرج تماما من مداره |
| Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا أجل |
| Biz Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا. |
| Buradan çıkacağız. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا. |
| Buradan çıkacağız, tamam mı? | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا و حسنا؟ |
| Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا. |
| - Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا |
| Biz Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | - نحن سنخرج من هنا |
| John, Buradan çıkacağız. | Open Subtitles | . (جون) . نحن سنخرج من هنا |