| O kapı kapalı. Biz arkadaşız, o sadece arkadaş olmak istiyor. | Open Subtitles | الطريق مسدود، نحن صديقان تريد فحسب أن نكون صديقين |
| Yani Biz arkadaşız ve arkadaşlar iyi hissetmediklerinde birbirlerini dinlerler. | Open Subtitles | نحن صديقان... والصديق يستمع لصديقه عندما يشعر أنه ليس على مايرام. |
| Biz arkadaşız öyle değil mi? | Open Subtitles | نحن صديقان, ألسنا كذلك؟ |
| Eski dostlarız. | Open Subtitles | نحن صديقان قديمان. |
| Martha'nın dostlarıyız. | Open Subtitles | نحن صديقان لـ(مارثا). |
| Evet. Sadece kötü bir başlangıç yaptık. Şimdi iyi arkadaşız. | Open Subtitles | نعم، لقد كان سوء تفاهم في البداية نحن صديقان الآن |
| Uzun zamandır arkadaşız. Şimdi yumuşama. | Open Subtitles | نحن صديقان منذ وقت طويل فلا تكن متساهلاً مع أحد |
| Biz arkadaşız hepsi bu. | Open Subtitles | نحن صديقان, هذا كل شيء |
| - Mina, ama Biz arkadaşız. | Open Subtitles | مينا , نحن صديقان |
| Biz arkadaşız, arkadaşız. | Open Subtitles | -أجل هل تعرفها؟ -نحن صديقان، نحن صديقان |
| Bak Biz arkadaşız. | Open Subtitles | الآن أنصت، نحن صديقان |
| -Hiç. Biz arkadaşız. | Open Subtitles | -لا شئ، نحن صديقان |
| Biz arkadaşız. | Open Subtitles | نحن صديقان |
| Biz arkadaşız. | Open Subtitles | نحن صديقان. |
| Alex, Biz arkadaşız. | Open Subtitles | يا (اليكس) ، نحن صديقان |
| Alex, Biz arkadaşız. | Open Subtitles | يا (اليكس) ، نحن صديقان |
| Evet, ama biz eski dostlarız... | Open Subtitles | نعم، ولكن نحن صديقان قديمان... |
| Sonny'nin eski dostlarıyız. | Open Subtitles | (نحن صديقان لـ(سوني |
| Hayır. Biz eşcinsel değiliz. Sadece iyi arkadaşız. | Open Subtitles | حسناً لا، لسنا شاذين نحن صديقان مقرّبان فحسب |
| Çok uzun zamandır arkadaşız ve... | Open Subtitles | ...نحن صديقان منذ مدة طويلة، ثم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 