"نحن عالقون هنا" - Traduction Arabe en Turc

• burada mahsur kaldık
• Burada sıkışıp kaldık
• Burada kilitli kaldık
• Burada sıkıştık kaldık
• burada kalakaldık
• burada mahsur durumdayız

Onun çalışan bir arabası var, ...ve eğer farketmediysen, burada mahsur kaldık.
لديه سيارة تعمل، وفي حال لم تكن قد لاحظت، نحن عالقون هنا.

Madem burada mahsur kaldık bari tadını çıkaralım.
حسناً، في حين نحن عالقون هنا يجب علينا أن نستفيد من ذلك.

Burada sıkışıp kaldık! Sisin içinde bir şey var.
نحن عالقون هنا هناك شيئ آخر في الضباب

Burada sıkışıp kaldık.
نحن عالقون هنا.

Burada kilitli kaldık.
نحن عالقون هنا.

Adam gidene dek, Burada sıkıştık kaldık.
حسناً؟ حتى يغادر ، نحن عالقون هنا

O adam ortaya çıkana dek burada kalakaldık.
,نحن عالقون هنا حتى يظهر ذلك الرجل مجدداً

Lütfen, bu gece hepimiz burada mahsur durumdayız.
رجاء نحن عالقون هنا الليلة معا

Haklısın. burada mahsur kaldık.
أنت محق، حسناً، نحن عالقون هنا

Şimdi de Dünya'da kurtarılacak kimse kalmayana dek burada mahsur kaldık.
والآن نحن عالقون هنا إلى حين لا يبقى مَنْ ننقذه على "الأرض"

Kalkan geçidini kapattılar. burada mahsur kaldık.
أغلقوا بوابة الدرع، نحن عالقون هنا.

Hadi, burada mahsur kaldık.
هيا .. نحن عالقون هنا

Burada sıkışıp kaldık.
نحن عالقون هنا بمنتصف المجهول ........

Burada sıkışıp kaldık, D!
نحن عالقون هنا.

Virginia, ikimiz de Burada sıkışıp kaldık.
(فيرجينيا ) ، نحن عالقون هنا لذاسيكونالأمركالتالي...

Burada sıkıştık kaldık.
نحن عالقون هنا.

Ama gerçek şu ki, şu anda burada kalakaldık.
لكن في الوقت الحاضر نحن عالقون هنا... ومحتجزون في كهف ومحاطون بحشرات مفترسة...

24 saattir burada mahsur durumdayız.
نحن عالقون هنا لأربعة و عشرين ساعه