"نحن قريبون جدا" - Traduction Arabe en Turc

• çok yakınız
• Çok yaklaştık
• Çok yakınızdır
• Çok yaklaşmıştık

Aramızda rüyalarının peşinden bir tek o koşturuyor ve şu anda o rüyaya çok yakınız ve "en kötüsü geri kaldı" sözüne inanıyorum.
فهو الوحيد الذي تجاسر علي الحلم والآن نحن قريبون جدا وانا اصدقه عندما قال ان الاسوأ قد فات

Hayır, lütfen, General. Önemsiz bir hataydı. İşe yarar bir prototipe çok yakınız.
لا أرجوك جنرال لقد كان هذا بسبب عائق بسيط نحن قريبون جدا من النموذج الأولي

- çok yakınız. - Evet, çok yakınız.
ـ نحن قريبون جدا ـ نعم نحن قريبون جدا

Bulunduğu yere Çok yaklaştık. Buralarda olmalı.
نحن قريبون جدا منها حسب هذا الجهاز من المفروض أن تكون قريبة

İmkansız diyorlardı ama İngiltere'nin kokusunu alabiliyorum, Çok yaklaştık.
قالوا بأنه لايمكن القيام به , أنا عمليا أشم رائحة أنجلترا , نحن قريبون جدا

Çok yakınızdır.
نحن قريبون جدا.

Çok yaklaşmıştık.
نحن قريبون جدا.

Metroya çok yakınız.
نحن قريبون جدا من خط تحت الأرض هنا.

Beyaz Kitap'ı bulmaya çok yakınız.
نحن قريبون جدا من إيجاد الكتاب الأبيض

çok yakınız. Hadi Bree. Hadi.
مهلا، نحن قريبون جدا هيا الآن، بري.

çok yakınız. Açılın.
نحن قريبون جدا اطلقوها

Bunun olmasına çok yakınız.
نحن قريبون جدا لنجعل ذلك يحصل

çok yakınız.
نحن قريبون جدا.

Güçlerinin kaynağını belirlemeye Çok yaklaştık.
نحن قريبون جدا من تحديد مصدر قوتهم

Çok yaklaştık, Amanda panzehir'i geliştirdi, ters işlem yapabiliriz,
نحن قريبون جدا اماندا , اخبرتنى ذلك يمكنناعكسالتركبية...

Hayır, Çok yaklaştık.
لا, نحن قريبون جدا

Bu kadar yeter. Çok yaklaştık.
هذا يكفى، نحن قريبون جدا

Çok yaklaştık.
نحن قريبون جدا.

Çok yaklaşmıştık.
نحن قريبون جدا