| Üzgünüm, Di, biz sadece gerginliği azaltmaya çalışıyorduk, | Open Subtitles | آسف ، داى ، نحن كنا نحاول تخفيف التوتر قليلا |
| Evet. Partini düzenleyebilmek için dikkatini dağıtmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | نعم، نحن كنا نحاول صرف إنتباهك لكي نقيم لك حفلة مفاجئة |
| Lütfen bizi ele verme. İyi adamlar olmaya çalışıyorduk. Bunu yapma. | Open Subtitles | لا تخبريهم عنا , نحن كنا نحاول مساعدة الناس |
| Aylardır size ulaşmaya çalışıyoruz. Mektuplarımızı almadınız mı? | Open Subtitles | نحن كنا نحاول أن نتواصل معك لشهور ألم تصلك أي من رسائلنا؟ |
| - Lütfen. Yalnızca yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | من فضلك , نحن كنا نحاول فقط المساعدة |
| Dennis, Maureen'e imza attırmaya çalışıyordu ama biz sadece oradan kaçmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | دينيس كان يحاول أن يحصل على التوقيع من مورين لكن نحن كنا نحاول أن نخرج من هناك |
| Sadece kaçmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | نحن كنا نحاول الخروج من هناك فقط |
| - Sadece soruya cevap ver. - Arkadaşına yardım etmeye çalışıyorduk, oldu mu? | Open Subtitles | نحن, كنا نحاول مساعدة صديقتك حسنا, |
| Phoebe ve Paige'i kurtarmaya çalışıyorduk... | Open Subtitles | حسنا ، نحن كنا نحاول إنقاذ فيبي و بيج... . |
| Onu kurtarmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | نحن كنا نحاول انقاذها |
| Evet, uzun süreli üçkağıt yeteneği üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | ... نعم،،نحن،،آه نحن كنا نحاول العمل على قدرتها على الخدع |
| Senelerdir hamile kalmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعم,نحن كنا نحاول ان ننجب طفلا منذ عقود |
| Biz sadece yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن كنا نحاول أن نساعد فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 