Sana ihtiyacımız yok. Dün gece harika iş temaslarında bulunduk. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك لقد عملنا اتصالات كبيرة الليلة الماضية |
Ama ben burayı yönetiyorum ve artık bana ihtiyacın yok. Haklısın, sana burada ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | ولكني ادير هذا المكان ،وأنت الان لاتحتاجني هنا نعم انت محق ، نحن لا نحتاجك هنا |
- Serseriden başka şey değilsin. - Sana burada ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | . أنت لا شئ و أخرق - . نحن لا نحتاجك فى هذه المدينة - |
- Sana ihtiyacımız yok. - Buraya ait değilsin. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك - أنت ِ لاتنتمين إلى هنا - |
Nezaketen söylüyorum, size orada ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | هذه فقط مجاملة , نحن لا نحتاجك هناك |
Sana burada ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك هنا |
Billy halleder. Sana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | يمكن ل (بيلى) ان يعتنى بهذا نحن لا نحتاجك |
Bunun için size ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك لهذه الجلسة |
Biliyor musun, sana ihtiyacımız yok. Hadi, Thurman. | Open Subtitles | أتعلم أمراً نحن لا نحتاجك تعال (ثيرميت) |
Sana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك |
Sana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك |
Sana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك. |
Bizim de sana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | نحن لا نحتاجك |