Biz Dodge City'de kimsenin silah taşımasına izin vermiyoruz. Duymadınız mı? | Open Subtitles | نحن لا نسمح لأي شخص بحمل السلاح هنا في "دودج سيتي". |
Muayene odasında kimsenin telefonu kullanmasına izin vermiyoruz diyelim sadece. | Open Subtitles | لذلك لكي تكن على بصيرة نحن لا نسمح لأي أحد أن يستخدم الهاتف في غرف الفحص الطبي |
Rahatsız ettiğim için özür dilerim. Kaplıca alanında cep telefonlarına izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أعتذر عن التطفل نحن لا نسمح بدخول الهواتف الخليوية في المنتجع |
Beyaz Saray'da hiçbir çeşit silaha izin vermeyiz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح أسلحة من أي نوع في البيت الأبيض. بما في ذلك هذه الهدية |
Yahudilere de izin vermeyiz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح لليهوديين كذلك |
Kim olduğunuzu biliyorum Bayan Greenleaf ama acil bir sağlık durumu olmadığı sürece ziyarete izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا آنسة جرينليف ولكن ماعدا الدواء والطوارئ نحن لا نسمح بالزيارة |
Kim olduğunuzu biliyorum Bayan Greenleaf ama acil bir sağlık durumu olmadığı sürece ziyarete izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا آنسة جرينليف ولكن ماعدا الدواء والطوارئ نحن لا نسمح بالزيارة |
Eşkıyaların ekrana ne koymamızı söylemesine izin vermiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح لقطاع الطرق بأن يعطونا أوامر |
Neyi satmazsın? Amacı masum insanlara zarar vermek olan hiçbir şeyin satışına izin vermiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح ببيع أي شيء يكون الغرض الرئيسي منه هو إيذاء الناس الأبرياء |
O gece spor salonundaki tansiyonu bir bıçakla kesebilirdiniz ama okulda bıçaklara izin vermiyoruz. | Open Subtitles | فى الصالة الرياضية بتلك اليلة يمكنك ان تقط التوتر بسكين ولكن , اه , نحن لا نسمح بالسكاكين داخل المدرسة |
Üzgünüm, bu evde sigara içilmesine izin vermiyoruz. | Open Subtitles | آسفه، نحن لا نسمح بالتدخين في المنزل |
Hayır. Amelelerin burada bulunmasına izin vermiyoruz. | Open Subtitles | لا نحن لا نسمح للعمال ان يتزوجو |
Muhabirlerin buraya girmesine izin vermiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح للصحفيين بالدخول هنا |
Bay Walker, muhabirlerin casinomuzda çalışmalarına izin vermiyoruz. | Open Subtitles | سيد (واكر) نحن لا نسمح بالصحفيين بالعمل في الكازينو الخاص بنا |
Jack, kamp alanında bu tür kelimelere izin vermiyoruz. | Open Subtitles | (جاك)، نحن لا نسمح بكلمات الأطفال هذه في أرض المعسكر |
Burada buna izin vermeyiz. Dans yasak. | Open Subtitles | نحن لا نسمح بهذا هنا |