Birbirimizi tanımıyoruz bile ama sevgilisi olduğunu bilseydi, onunla yatmazdı herhalde. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض لكن أنا متأكّد بإنّه ليس من الرجال الذي ينام مع إمرأة التي يعرف ان لديها خليل |
Hepimiz Birbirimizi tanımıyoruz, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلمين, نحن لا نعرف بعضنا جميعاً, صحيح؟ |
Gördüğün gibi, Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | أترى ، نحن لا نعرف بعضنا البعض |
Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض . ويأتي في. |
Yani, e-mailler haricinde Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | ... قصد, عدا اننا تبادلنا الرسائل الالكترونية فـ نحن لا نعرف بعضنا حقاً |
Birbirimizi tanımıyoruz. Ve böylesi daha iyi. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا وهو جيد هكذا |
Birbirimizi tanımıyoruz bile. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض حتى. |
Birbirimizi tanımıyoruz ama benim adım Black. | Open Subtitles | هذا هو الأمر نحن لا نعرف بعضنا (ولكن اسمي (بلاك |
Birbirimizi tanımıyoruz, anladın mı? | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا أتفهمين؟ |
Birbirimizi tanımıyoruz, anladın mı? | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا أتفهمين؟ |
"Birbirimizi tanımıyoruz ve bu sana tuhaf gelebilir,.." | Open Subtitles | "نحن لا نعرف بعضنا قد تجد الأمر غريباً، |
Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض |
Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا |
Alicia, Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | آليسيا" نحن لا نعرف بعضنا البعض" |
Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا |
- Evet, Birbirimizi tanımıyoruz. | Open Subtitles | اجل، نحن لا نعرف بعضنا البعض |
Birbirimizi tanımıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا , حسناً ؟ |
Birbirimizi tanımıyoruz Bethan. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا يا (بيثان). |