- Bugün burada, sevgili dostumuza son kez saygımızı sunmak için toplandık. | Open Subtitles | نحن نجتمع هنا اليوم لنقدم فائق الإحترام لفقيدنا الشريف |
Bugün burada, karı koca arasındaki sevgi ve bağlılığın yenilenmesine şahit olmak üzere toplandık. | Open Subtitles | نحن نجتمع هنا اليوم كي نجدد الحب والواجب |
Dostlar, canlar, Bugün burada bir Yahudi ile bir kongregasyonalist, böyle bir şey mi var? | Open Subtitles | ايها الصدقاء والأحبة نحن نجتمع هنا اليوم لكينزوجيهوديبـ.. جماعاتي .. |
Bugün burada Bay Six'in insan kırkayak fikrini, hapishanemize nasıl uyarlayabileceğimizi tartışmak için toplanmış bulunuyoruz. | Open Subtitles | نحن نجتمع هنا اليوم للتحقيق في إمكانية تطبيق فكرة ام الاربعة والاربعين البشرية لسيد ستة في سجننا. |
Bugün burada cesur ve ileri görüşlü bir adamı onurlandırmak için toplandık. | Open Subtitles | نحن نجتمع هنا اليوم لتشريف ... ... رجلاً شجاعاً وذو رؤية |
Sevgili dostlar, Bugün burada | Open Subtitles | اصدقائي الاعزاء نحن نجتمع هنا اليوم |
Bugün burada 1971 Kanser Hareketi'ni imzalamak amacıyla bulunuyoruz. | Open Subtitles | على السرطان " نحن نجتمع هنا اليوم من أجل توقيع مرسوم السرطان لعام 1971. |
Dostlar, Greendale'liler, insanlar Bugün burada, bir dekanla öğrencisi arasındaki kutsal ve sonsuz bağı onurlandırmak için toplandık. | Open Subtitles | "أيها الأصدقاء و طلاب "جريندييل نحن نجتمع هنا اليوم لتكريم الرابطة المقدسة و الأبدية بين الطالب و عميده |