"نحن نحاول أن نكتشف" - Traduction Arabe en Turc

• bulmaya çalışıyoruz
• çözmeye çalışıyoruz
• anlamaya çalışıyoruz

Bakın, Charlotte'ı kimin öldürdüğünü o öldüğünden beri bulmaya çalışıyoruz.
اسمعو,نحن نحاول أن نكتشف من قتل شارلوت منذ ان قتلت.

Uçağın, buraya nasıl geldiğini bulmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نكتشف كيف وصلت طائرته إلى هنا.

Sebebini bulmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نكتشف السبب وحسب

Hâlâ durumu çözmeye çalışıyoruz.
، نحن نحاول أن نكتشف ما الوضع الحالي

Biz de bunu çözmeye çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نكتشف ذلك

Herkesin dün gece nerede olduğunu anlamaya çalışıyoruz.
أنظر، نحن نحاول أن نكتشف ما الذي حصل أين كل الذين كانوا هنا الليلة الماضية.

Adamım biz birbirimizi anlamaya çalışıyoruz hepsi bu.
نحن نحاول أن نكتشف بعضنا البعض، يا صاح، ذلك ما في الأمر

Bu adamın nasıl ve neden bir öğretmeni öldürdüğünü ve genç bir öğrenciyi kaçırdığını anlamaya çalışıyoruz.
في الوقت الحاضر نحن نحاول أن نكتشف سوية كيف ولماذا... هذا الرجل يقتل معلمة... ويختطف طالبة صغيرة

Biz sadece neler olduğunu anlamaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نكتشف مالذي يجري هنا

Biz de anlamaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نكتشف ذلك .