"نحن نسافر" - Traduction Arabe en Turc

• seyahat ediyoruz
• yolculuk ediyoruz
• yolculuk yapıyoruz
• dolaşıyoruz

Hiç uçmaması gereken bir gemiyle, yıldızlar arasında seyahat ediyoruz.
نحن نسافر عبر النجوم في سفينة فضائية لاتستطيع أن تسافر

BF: Çok fazla seyahat ediyoruz.
باري فريدمان : هششش .. نحن نسافر كثيرا

- Aylardır yolculuk ediyoruz. - Ve düşünecek zamanım oldu.
نحن نسافر لشهور وأنا كان لدي وقت للتفكير

Birbirimizin eşliğinde yolculuk ediyoruz, yani...
نحن نسافر سوياً في صحبةبعضناالبعض،ولهذا..

Demek istediğim, bize bir bak, dünyanın her tarafına yolculuk yapıyoruz.
نحن نسافر حول العالم, نكسب المال بسهولة

Evet, şu sıralar iyi yolculuk yapıyoruz.
نعم، نحن نسافر بشكل جيد هذه الأيام

Şu anda Paris'in çevresinden dolaşıyoruz.
فى هذه اللحظة نحن نسافر حول باريس من السينير

Büyük ölçekli bir haritada okyanusun özelliksiz görünecek bölümünde batıdan doğuya doğru seyahat ediyoruz, ancak bu dağların bazıları Everest kadar büyük.
نحن نسافر من الغرب إلى الشرق، فوق جزء من المحيط قد يبدو عديم الملامح في خريطة كبيرة، لكن بعض هذه الجبال قد يكون بكبر جبل إيفيرست

Disney'in çağdaş merkezine seyahat ediyoruz.
نحن نسافر الى منتجع . ديزني الحديث

Biz, Avatar'la birlikte seyahat ediyoruz.
نحن نسافر مع الآفاتار

Zıt yönlerde seyahat ediyoruz.
نحن نسافر في اتجاهات معاكسة

- Bakın yalnızca iç kesimde seyahat ediyoruz.
نحن نسافر داخل البلاد وحسب

Alfred'in hayır duası ve gümüşüyle Kuzey'e seyahat ediyoruz.
نحن نسافر شمالاً ببركة (ألفريد) ومعنا ماله

Birbirimizin eşliğinde yolculuk ediyoruz, yani...
نحن نسافر معاً ... برفقة بعضنا البعض، لذلك...

Sürekli yolculuk ediyoruz.
نحن نسافر بصورة مستمرة.

Birlikte yolculuk ediyoruz.
نحن نسافر معاً-

Zamanın içinde yolculuk yapıyoruz.
نحن نسافر عبر الزمن

Arkadaşım Azamat Bagatov ile birlikte tüm ülkeyi dolaşıyoruz.
اسافر مع صديقي "ازامات" نحن نسافر خلال البلاد