"نحن نسير" - Traduction Arabe en Turc

• yürüyoruz
• ilerliyoruz
• yoldayız
• çiziyoruz

Bir sopanın üstüne kazınmış rotayı takip ederek iki gündür yürüyoruz.
نحن نسير منذ يومين نتبع إرشادات بوصلة على أساس رسالة على قطعة خشبية

Saatlerdir yürüyoruz ve ayağım acıyor.
أريد أن أعرف متى سوف نستريح نحن نسير منذ ساعات

Bu bir felaket. Aynı yöne yürüyoruz.
هذه كارثة ، نحن نسير في نفس الاتجاه

Motor çalıştırıldı ve eşitlik şehrine giden özgürlük karayolu boyunca ilerliyoruz.
بدات رحلتنا تتحرك و نحن نسير الان علي طريق الحريه و نتجه الي مدينه المساوه

Geleceğe ilerliyoruz, geçmişe dönmüyoruz ki.
نحن نسير نحو الماضي وليس نرجع إلى الماضي

- Çocuklar doğru yoldayız, bana güvenin.
يا شباب نحن نسير قدماً ثقوا بي بل سوف نقوم بتنظيم حفلة

Sürekli daire çiziyoruz
نحن نسير في دوائر

Neden yürüyoruz profesör?
لماذا نحن نسير يا سيدي البروفيسور؟

Çok yavaş yürüyoruz.
نحن نسير بطيئة جدا.

Çok uzun zamandır yürüyoruz.
نحن نسير منذ وقت طويل جداً

Ama birlikte yürüyoruz.
لكن نحن نسير بها معا

Sonsuza dek yürüyoruz
نحن نسير للأبد و نسير

Saatlerdir yürüyoruz.
نحن نسير منذ ساعات

Programa uygun ilerliyoruz. - 4. Evre başlıyor.
نحن نسير وفقًا لجدولنا، المرحلة الرابعة ستبدأ الآن.

75 km hızla ilerliyoruz.
... نحن نسير للأمام يا إلهي بسرعة 51 ميل في السّاعة

Tıpkı iyi yağlanmış bir mancınık gibi ilerliyoruz.
نحن نسير بشكل جيد مثل رمي المنجنيق

İnsanlığın gidişat yolunda ilerliyoruz.
نحن نسير في طريق تتغير فيه البشرية

Sonsuz bir yolda ilerliyoruz.
نحن نسير بطريق لا نهائي.

Sanki saatlerdir yoldayız.
أفضل نحن نسير منذ ساعات

Doğru yoldayız.
نحن نسير في الطريق الصحيح

Bir süredir yoldayız.
نحن نسير منذ مدة طويلة

Daireler çiziyoruz sürekli.
نحن نسير في دائرة