"نحو عامين" - Traduction Arabe en Turc

• İki yıl
• yaklaşık iki yıl

Ve iki yıl daha sonra bir milyar kişi buna sahip olacak.
وقد تستغرق نحو عامين إضافيين لوصل بليون إنسان آخر.

Tüm bunlara rağmen o güçlü bir kadındı. Ta ki iki yıl öncesine kadar.
حسناً، كانت امرأة قويّة، على الرغم من كلّ ذلك، إلاّ قبل نحو عامين.

yaklaşık iki yıl içinde orada olacağımı söylemiştim.
أخبرتهم أني سوف أصل بعد نحو عامين.

yaklaşık iki yıl önce gelmişti.
جاء في هنا قبل نحو عامين.

İki yıl önce büyük şehirlerde başladı.
بدأت بإصابة المدن الكبرى قبل نحو عامين

İki yıl kadar önce tanışmıştım. Buraya geldi.
لقد قابلته قبل نحو عامين عندما أتى هنا

Kredi tarihi ancak iki yıl öncesine dayanıyor.
-تاريخه الإئتماني يعود فقط إلى نحو عامين

İki yıl önce burayı açtığımda tek bir kural koydum: çete yok.
حسناً، لقد بدأتُ هذا المكان قبل نحو عامين مع قاعدة واحدة... لا للعصابات.

Zaman içinde beynin çürümesine neden olmuş ve ölüm zamanı yaklaşık olarak iki yıl önce, kış mevsimi.
وذلك قد أثر على الوقت الذي إستغرق ... الدماغ للتحلل وقت الوفاة في فصل الخريف منذ نحو عامين

Ne, aynı yere gelmeniz iki yıl mı sürecek?
سيستغرق الأمر نحو عامين ليثقّوا به؟

Kiralanalı yaklaşık iki yıl oluyor.
تم تأجيرها قبل نحو عامين

Onunla tanışmıştım. Evet, yaklaşık iki yıl önce.
قابلتها قبل نحو عامين

Anlatayım. yaklaşık iki yıl önce...
أنا سوف أقول لكم، قبل نحو عامين...

İki yıl önce.
قبل نحو عامين.