"نذهب الى مكان" - Traduction Arabe en Turc

    • yere gidelim
        
    • yere gidebiliriz
        
    • yere gitmiyoruz
        
    • yerlere gidebilir
        
    Ne yapacağımızı bilmiyorum. Başka bir yere gidelim mi? Open Subtitles لا أعرف ما يجب أن نفعل هل يجب أن نذهب الى مكان آخر؟
    Hadi yalnız kalabileceğimiz bir yere gidelim. Open Subtitles أتعلمين ماذا؟ لماذا لا نذهب الى مكان أكثر خصوصية
    Yolunun üzerinde bulunan bir yere gidebiliriz. Open Subtitles يمكننا أن نذهب الى مكان ما ذلك على جانب من الجسر المفضل لديك
    Ve eğer güçlerimizi sır olarak tutarsak, asıl eylemin olduğu yere gidebiliriz. Open Subtitles وإذا أبقينا على قوتنا سراً, يمكننا أن نذهب الى مكان الحدث.
    Neden sizin söyleyeceklerinizi daha iyi duyabileceğimiz sessiz bir yere gitmiyoruz? Open Subtitles لماذا لا نذهب الى مكان هادي نستطيع ان نسمع من كلاكما ما تودان قوله ؟
    Bir yerlere gidebilir miyimiz, ve şey... yalnız? Open Subtitles هل يمكن أن نذهب الى مكان ما ونكون... بمفردنا ؟
    Konuşabileceğimiz sessiz bir yere gidelim. Open Subtitles دعنا نذهب الى مكان خاص حيث يمكننا أن نتحدث
    Edgar, haydi maç başlamadan şu tavuk kanadı olan yere gidelim. Open Subtitles ايكر ، دعنا نذهب الى مكان الاجنحة قبل بدأ المباراة
    Sıcak bir yere gidelim mi? Open Subtitles هل بالامكان ان نذهب الى مكان دافىء ؟
    Hadi, eğlenceli bir yere gidelim hadi burası çok sıkıcı Open Subtitles هيا دعونا نذهب الى مكان ما ما عدا هذا المكان انه ليس جيد جدا ...
    - Daha sessiz bir yere gidelim mi? Open Subtitles ربما يجب ان نذهب الى مكان اكثر هدوءً
    Belki konuşmak için daha sessiz bir yere gidebiliriz. Open Subtitles ...ربما نذهب الى مكان ما اكثر هدوء للتحدث
    Niye gerçekten temiz sidik bulacağımız başka bir yere gitmiyoruz? Open Subtitles لماذا لا نذهب الى مكان ما بحيث نحصل على بول نقي حقيقي ؟
    Neden başka bir yere gitmiyoruz? Open Subtitles لماذالا نذهب الى مكان اخر
    Bir yerlere gidebilir miyimiz, ve şey... yalnız? Open Subtitles هل يمكن ان نذهب الى مكان ما ونكون... بمفردنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus