"نذهب للعشاء" - Traduction Arabe en Turc

• yemeğe gidelim
• gidip yemek yiyeceğiz
• yemeğe çıkalım
• yemeğine gideriz
• yemeğe gideceğiz

Yarın akşam yemeğe gidelim, olur mu?
هلّا نذهب للعشاء مساء الغدّ؟ إلى مطعمنا القديم بالزاوية.

Hadi yemeğe gidelim. Sanırım bazı kavramların üstünden geçmemiz gerek.
دعينا نذهب للعشاء سأقوم بتعليمكِ كلمة "مع"

Gidip biraz bilgelik taslayacağız... ve sonra da planladığımız gibi gidip yemek yiyeceğiz.
حسناً؟ سوف نذهب لأخذ النشوة وسوف نذهب للعشاء كما كنا مخططين..

Gidip biraz bilgelik taslayacağız... ve sonra da planladığımız gibi gidip yemek yiyeceğiz.
سوف نذهب لأخذ النشوة وسوف نذهب للعشاء كما كنا مخططين..

Bu akşam yemeğe çıkalım, olur mu?
هلّا نذهب للعشاء مساء الغدّ؟ إلى مطعمنا القديم بالزاوية.

Akşam yemeğine gideriz diyorudum, sonra benim eve uğrarız...
فكرت في ان نذهب للعشاء ثم احضرها لمنزلي

Burada takılıp yemeğe gideceğiz, döneceğiz, gene takılıp gene yemeğe gideceğiz.
نقضي وقتنا هنا, ونذهب للغداء ثم نعود, ونقضي وقتاً هنا ثم نذهب للعشاء.

Önce çalışıp sonra yemeğe gidelim.
و الدراسة أولاً وبعد ذلك نذهب للعشاء .

yemeğe gidelim mi?
حسن، من يريد ان نذهب للعشاء ؟

Hadi o zaman yemeğe gidelim.
إذاً دعنا نذهب للعشاء

Bir akşam yemeğe çıkalım mı?
هل بودك أن نذهب للعشاء في وقت ما؟

Takılırız, akşam yemeğine gideriz.
نذهب للعشاء ؟