| Yarın görüşürüz,Joey. | Open Subtitles | سنذهب يا جوي .. نراك غداً إذاً |
| - Gelemem. Başka işlerim var. Pekâlâ, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | لا أستطيع، عندى عمل - حسناً، نراك غداً - |
| Tamam, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، نراك غداً |
| Tamam, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، نراك غداً. |
| Yarın görüşürüz ezik. | Open Subtitles | نراك غداً, يا فاشل |
| - Yarın görüşürüz. - Hadi oturalım Frankie. | Open Subtitles | نراك غداً دعينا نجلس يا "فرانكي |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أنت، سوف نراك غداً. |
| - Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | تصبحين علي خير - نراك غداً - |
| - Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | -حسناً، نراك غداً |
| - Evet. - Yarın görüşürüz. - Evet. | Open Subtitles | نراك غداً - إلى اللقاء - |
| - Pekala, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | - حسناً نراك غداً |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً "كلير" نراك غداً |
| Yarın görüşürüz, Swagger! | Open Subtitles | نراك غداً ، يا سواغر! |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراك غداً |
| - Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراك غداً. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراك غداً |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراك غداً |
| Yarın görüşürüz Joshua. | Open Subtitles | (نراك غداً يا (جوشوا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراك غداً |
| Yarın görüşürüz.. | Open Subtitles | نراك غداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 