"نريدك أن تكون" - Traduction Arabe en Turc

• olmanı istiyoruz
• olmanızı istiyoruz

Yine de, her zaman hayatımızın bir parçası olmanı istiyoruz.
حسناً لا زلنا دائماً نريدك أن تكون جزء من حيانتا

Deplasmanlarda onun oda arkadaşı olmanı istiyoruz.
نريدك أن تكون رفيقه فى السكن خلال الموسم

Will'le konuşuyorduk ve Henry'nin vaftiz babası olmanı istiyoruz.
انا و ويل كنا نتكلم و نريدك أن تكون عراب هنري

Paul bir kalp krizi daha geçirirse veya klinik deneyim bir fayda vermemeye başlarsa Adam'ın vasisi olmanı istiyoruz.
لو أصيب بول بنوبة قلبية ثانية أو توقّفت التجربة السريرية بشأن مرضي نريدك أن تكون وصياً على آدم

Çünkü sonsuza dek mutlu olmanızı istiyoruz.
لأن إفيرس وإفيرس نريدك أن تكون سعيد للابد

Evet, bir seneliğine. Hem döndüğümüz zaman senin burada bizi bekliyor olmanı istiyoruz.
نعم, لمده عام و عندما نعود نريدك أن تكون هنا بانتظارنا

- Mutlu olmanı istiyoruz. Bizim için çok önemlisin.
نريدك أن تكون سعيدا أنت مهم جدا بالنسبة لنا

Bizim gözümüz olmanı istiyoruz, ayaklarını biz buluruz.
نريدك أن تكون عيوننا، سنقدم لك الرجول

Senin mutlu olmanı istiyoruz baba.
حسنـاً , نريدك أن تكون سعيداً يـا أبـي

Burada mutlu olmanı istiyoruz. Burası senin evin.
.نريدك أن تكون سعيدا هنـا .هذا منزلك

"İşin tamamından sorumlu grafik tasarımcı olmanı istiyoruz." dediler.
قالوا "حسنًا، نريدك أن تكون مصمم الجرافيك" "المسؤول عن الأمر برمته". لذا قلت، أعرف ماذا يعني ذلك، ذلك يعني أنني سأصمم شعارًا

-Baba, Squanto olmanı istiyoruz.
أبي, نريدك أن تكون (سكوانتو) - (أجل, (سكوانتو

Senden daha iyi olmanı istiyoruz.
نريدك أن تكون أفضل

Sadece senin iyi olmanı istiyoruz.
نريدك أن تكون بخير فحسب

Çocuğumun vaftiz babası olmanı istiyoruz.
و نريدك أن تكون عراب طفلنّا.

Dürüst olmanı istiyoruz.
نريدك أن تكون صريحاً

Rick, güvende olmanı istiyoruz.
يا (ريك) ، إننا نريدك أن تكون بأمان

Ve senin de artı birimiz olmanı istiyoruz.
-و نريدك أن تكون ضيفنا ...

Mick, sadece dikkatli olmanı istiyoruz.
-ميك)، نريدك أن تكون حذراً وحسب) .

Yumuşak olmayacağız. Saldırgan olmanızı istiyoruz.
نريدك أن تكون متعصّبا