"نرِد" - Traduction Arabe en Turc

• istemedik

Çekmek istemedik, ne olacağını bilemedik.
نحن فقط لم نرِد أن نسحبها للخارج أنها مثبته بشكل جيد

Gizli tuttuk çünkü kimsenin zarar görmesini istemedik.
لقد أبقيناها طيّ الكتمان بالفعل، لم نرِد لأحد أن يُجرح.

Bunun telsizden duyulmasını istemedik. Çocuk bir uydu tesisine izinsiz girmiş sonra da arazi motosikletini McGillecuddy'lerin havuzuna sürmüş.
لم نرِد نشر ذلك عبر المذياع، اقتحمالفتىمؤسسةفضائيّة...

Senin böyle bir hayat yaşamanı istemedik.
{\pos(190,230)}.لم نرِد لك تلك الحياة