"نزالات" - Traduction Arabe en Turc

    • dövüş
        
    • dövüşler
        
    • Karşısında
        
    Ben onunla konuşma yapmadan önce biraz daha yükselmesi lazım. - Bir dövüş daha. Open Subtitles عليه أن يفوز بعدة نزالات أخرى قبل أن أبدأ بالتسويق له
    Kaybederse, ona üç ekstra dövüş vereceksin. Open Subtitles إذا فازباللقب يوقع معه لمدة عامين وإذا خسر تقدم له ثلاث نزالات أخرى
    Daha iyi dövüş, daha büyük bir eve çık. Open Subtitles إن ربحت في نزالات أكثر سيكون لك قصر أكبر
    Çocukluğumda, babam arka bahçede kural tanımayan acımasız dövüşler düzenlerdi. Open Subtitles و أنا صغير كان أبي يقيم نزالات عنيفه بالقبضات العاريه في فناء منزلنا
    Duyduğuma göre içerideyken büyük dövüşler kazanmışsın. Open Subtitles سمعت أنك ربحت نزالات قويه في السجن
    Karşısında adil bir dövüş imkânı olmamasına rağmen eşrafları düelloya davet ediyor. Open Subtitles يتحدّى الطبقة الراقية في نزالات وكأنّ لديهم فرصة في قتال عادل
    Üç dövüş. Bana olan borcun. Üçünü kazanırsan, paçayı kurtarırsın. Open Subtitles أنت مدين لي ب3 نزالات فزت بالنزالات جيد
    Benim için diyelim ki 10 kez dövüş. Open Subtitles ماذا لو تقاتل لي عشرة نزالات
    - O dövüş organizatörü Kurt, Hepsi sahtekardır onların. Open Subtitles إنها مروجة نزالات يا (كورت) جميعهم محتالون
    dolunayın olduğu bu gece de kurtlar arenaya adım adım... kanlı bir dövüş için geliyorlar. polisin bile gözardı ettiği şekilde ilerliyor. suç olarak görüldü. Open Subtitles "لذا، حالما يبزغ القمر وتخطو الذئاب إلى الحلبة سيحين وقت الاستعداد لمعركة دامية" "سرّاً في الظلام، وفي أسواق الرهان وتحت أنظار الشرطة.." "نزالات الشوارع المحليّة كانت تعتبر دائماً كالجريمة في هذه البلاد"
    Karşısında 7'de 2 yenilgiyle Rus Canavarı, Andres Titov. Open Subtitles "سـجله 7 نزالات وتعرض لهزيمتين " "رحبوا بالوحش الروسي (اندريس تيتوف)"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus