Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نزفت كثيراً" - Traduction Arabe en Turc
-
Çok kan
| Şerif, kadının yardıma ihtiyacı var. Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | أيها العمدة،إنها تحتاج لمساعدة لقد نزفت كثيراً |
| O da Çok kan kaybetmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد انها قد نزفت كثيراً أيضاً |
| Çok kan kaybetmiş biraz daha dinlensin. | Open Subtitles | لقد نزفت كثيراً دعها ترتاح قليلاً |
| - Biraz. - Çok kan akmıştı. | Open Subtitles | بلى , قليلاً - لقد نزفت كثيراً - |
| Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد نزفت كثيراً |
| Çok kan kaybetmişsin. | Open Subtitles | لقد نزفت كثيراً. |