"نزيف داخلى" - Traduction Arabe en Turc

    • İç kanama
        
    • İç kanaması
        
    • iç kanaması var
        
    • iç kanamadan
        
    Yaralar: ciddi göz travması, dalak yırtılması akciğerde delinme kırık kaburga kemiği, iç kanama. Open Subtitles الإصابات، ضرر كبير بالعين طحال ممزق، رئة مثقوبة ضلع مكسور، نزيف داخلى
    İç kanama, her iki ayakta ve uyluk kemiğinde kırılma, omurilikte zedelenme, kalça kemiği kırığı... Open Subtitles نزيف داخلى كسور بألاضلع,وكلتا ساقيه بعض الاضرار بالحبل الشوكى
    Gerçekte çatlamamış. Tam olarak değil. İç kanama geçirmiş. Open Subtitles هو ما انفجر تماما كان لديه نزيف داخلى
    Üç kurşun yarası, 14 saat olmuş. İç kanaması var. Open Subtitles الجروح من طلق نارى, منذ 14 ساعة.يوجد نزيف داخلى.
    İç kanaması var, Dr. Ameliyata alıyoruz. Open Subtitles لديه نزيف داخلى , خُذه لحُجرة العمليات
    Künt travma açar iç kanamadan için . Open Subtitles صدمه قويه حاده ادت الى نزيف داخلى
    Gerçekte çatlamamış. Tam olarak değil. İç kanama geçirmiş. Open Subtitles هو ما انفجر تماما كان لديه نزيف داخلى
    Dalağım patladı. Bu önemli bir iç kanama demektir. Open Subtitles طحالى قد انفجر هناك نزيف داخلى
    Durdurmamız gereken bir iç kanama vardı. Open Subtitles نزيف داخلى لوقفه لا شيء للقلق حياله
    Ölüm sebebi, ana damarlardan birinin kesilmesinden kaynaklanan iç kanama. Open Subtitles التحليل التشـريحى المبدأى يشير لـ:"أنها ماتت نتيجة نزيف داخلى بشريان الأورطى،سببه حادث الصدام".
    Sonuç olarak da büyük iç kanama meydana geliyor. Open Subtitles وكنتيجة , يحدث نزيف داخلى هائل
    İç kanama yüzünden tekrar ameliyata alındı. Open Subtitles لقد عادت الى الجراحه ولديها نزيف داخلى
    Burada bir iç kanama var. Open Subtitles لدينا نزيف داخلى هنا
    İç kanama yok. enfeksiyon yok. Open Subtitles لا نزيف داخلى لا عدوى
    Ciddi bir iç kanama geçirdi. Open Subtitles نزيف داخلى مخيف
    Ne iç kanaması var ne de bir morarma. Open Subtitles لا يوجد أى نزيف داخلى لا أثار للكدمات
    İç kanaması var. Open Subtitles لديها نزيف داخلى
    Yoksa iç kanamadan ölebilir. Open Subtitles لديها نزيف داخلى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus