| Biliyor musun, kazanırsan parayı yeni klima almak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | إذا فزت أنت .. نستطيع استخدام المال لشراء مكيف جديد |
| Bu aksiyon potansiyellerini bitki türleri arasında bilgi aktarmak için kullanabiliriz. | TED | وهكذا نستطيع استخدام جهود الفعل تلك لنقل معلومات بين أنواع من النباتات. |
| Şimdi, 21inci yüzyılın araçlarını, olanı denemek ve incelemek için kullanabiliriz; neye inanmamız gerektiğini sormaktansa. | TED | والان ، نستطيع استخدام تقنيات القرن الـ 21 للبحث والإكتشاف بدلا من السؤال عما يجب الإعتقاد به. |
| Hm, peki diğer doktorları kaynak olarak kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | تسخّرونها للأعضاء التناسلية وتستخدمونها في شيء مفيد. هل نستطيع استخدام الأطباء الآخرين كمصادر؟ |
| Onları bulmak için bunu kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع استخدام هذا للعثور عليهم؟ |
| Şu anki NSS'i kullanamayız. | Open Subtitles | لا نستطيع استخدام منظمة الأمن القومي الحالي |
| Carlos'u kullanamaz mıyız? | Open Subtitles | أنت متأكد أننا لا نستطيع استخدام كارلوس؟ |
| Teknolojiyi şeffaflık ve daha bir çok şey için kullanabiliriz. | TED | نستطيع استخدام التكنولوجيا لأغراض الشفافية وأشياء أخرى كثيرة |
| Eğer hastalığın bulaştığı ilk kişiyi bulursak o zaman bir planımız olabilir, ve bu planıda tedavi için kullanabiliriz. | Open Subtitles | لو كان عندنا أجسام مضادة نستطيع استخدام مخططها علينا أن نجد المريض صفر ربما يكون عنده ما نحتاج |
| - Ama pelerinini ıskalamamış. - Bunu, o adamı bulmak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | لكنّك لمْ تخطئي عباءته - نستطيع استخدام هذه للعثور عليه - |
| Biz de aynı şekilde bu aracıyı Espheni iletişimini kesmek için kullanabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع استخدام هذا المحور بتلك الطريقة لاعتراض اتصالات الـ(إشفيني) |
| Merdivenleri kullanabilir miyiz acaba? | Open Subtitles | هل نستطيع استخدام السلالم؟ |
| - Yıldız geçidini kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | -لا هواء, نحن ... -هل نستطيع استخدام بوابة النجوم؟ |
| - ...biletlerini kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | -هل نستطيع استخدام تذاكرك؟ |
| Pekâlâ, onlar en iyisi. Ama onları kullanamayız çünkü Phil'i kullanamayız. | Open Subtitles | حسناً , هُم الافضل ولكننا لا نستطيع استخدامهم لأننا لا نستطيع استخدام (فيل) |
| Carlos'u kullanamaz mıyız? Hayır, onu tanıyorlar. | Open Subtitles | - أنت متأكد أننا لا نستطيع استخدام كارلوس؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 