| - Biraz hava alalım. - Gel sana dümeni göstereyim. | Open Subtitles | دعنا نستنشق بعض الهواء هيا ، سأوريك الدفة |
| Siz ikiniz hikayelerinizi paylaşın. Biraz hava alalım mı? - Gerçekten sizinle konuşmam... | Open Subtitles | عليكما تبادل القصص، أليس علينا ان نستنشق بعض الهواء؟ |
| Biraz hava alalım, iyi olacaksın, endişelenme. | Open Subtitles | دعينا نستنشق بعض الهواء ستكونين بخير ، لا تقلقي |
| Haydi biraz temiz hava alalım. Her şey emniyette. | Open Subtitles | دعنا نستنشق هواء منعشا كل شيء آمن |
| Gel biraz hava alalım. Hadi, seni buradan çıkaralım. | Open Subtitles | هيا نستنشق بعض الهواء دعينا نخرج من هنا |
| Gel biraz temiz hava alalım. | Open Subtitles | لنذهب و نستنشق بعض الهواء المنعش |
| Biz de biraz hava alalım. | Open Subtitles | دعنا نستنشق بعض الهواء. |
| Biraz hava alalım mı? | Open Subtitles | هل نستنشق بعض الهواء الطلق ؟ |
| Biraz hava alalım. | Open Subtitles | دعنا نستنشق بعض الهواء. |
| - Gidip biraz temiz hava alalım. | Open Subtitles | - لكى نستنشق الهواء المنعش - |
| - Biraz hava alalım. - Olur. | Open Subtitles | -دعنا نستنشق بعض الهواء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 