"نسكر" - Traduction Arabe en Turc

• sarhoş
• içmeye

sarhoş olur, Bluffs'a kadar yarışırdık.
أتذكر كيف كنا نندفع من هذا المكان بسرعة؟ كنا عندما نسكر نتسابق ناحية المنحدر

Bak, ters yıldızlar çizeriz, sarhoş oluruz, metal müzik dinleriz.
انظر، نحن نرسم النجمة، نسكر نسمع الموسيقى

Aynen lise gibi. sarhoş olmak, kavga etmek, Lamonsoff'a gidip yumurta yemek.
ما أشبهها بأيام الثانوية نسكر نتشاجر وبعد كل ذلك نأكل البيض

Evet, öyle yapabiliriz, ya da gidip hemen zil zurna sarhoş olabiliriz.
أجل، يمكننا فعل ذلك أو يمكننا أن نسكر في الحال

Horace'ın cenazesinden sonra hemen içmeye gitmek doğru mu sence?
هل تعتقد أنه جيد أن نسكر مباشرة بعد جنازة هوراس ؟

Olay şu önce sarhoş olacağız sonra da biraz şişe kıracağız.
هذا ما سنفعله سوف نسكر وسنكسر بعض الزجاجات

Aynı lisede ki gibi. sarhoş olursun. Bela ararsın.
ما أشبهها بأيام الثانوية نسكر نتشاجر وبعد كل ذلك نأكل البيض

Biz, biz halüsinasyon, karartma sarhoş biz zamanında geri uyanmak.
يجب ان نسكر للاغماء, يجب ان نهلوس, ونستيقظ وقد عدنا بالزمن.

Eve gidip biraz nefes almamız sarhoş olmamız, seks yapmamız, ne gerekiyorsa onu yapmamız gerek.
جميعنا بحاجة لنعود إلى بيوتنا فحسب ونأخذ استراحة نسكر ونمارس الجنس أيا مايتوجب عليكم أن تفعلوه

Rahatla, biz sarhoş değilken asla dışarı çıkmazdık.
أوه، إسترخي.. أنا وأنت لم نكن نخرج عندما نسكر

Herkesin sarhoş olup da birbirini pala ile kesmesini istemediğine şaşırdım.
او انه لم يتابعه من قبل انا مندهش انه لم يريد منا ان نسكر

Onu yemeğe çıkarırım, birlikte sarhoş oluruz, ve ardından...
فانني أدعوه لتناول الغذاء أو نذهب معاً في الليل لكي نسكر ...و نتتهي في

Evet tabi! "Hemşire, bize tuz ve limon lazım, çünkü Tequila'yla sarhoş olmak istiyoruz!"
بالتأكيد! "يا ممرضة, نحتاج ملح وليمون, لأننا نريد ان نسكر مع تكيلا!"

Eğer saat beşe kadar şehre dönebilirsek, deli gibi sarhoş olup bütün bunlar hiç olmamış gibi davranabiliriz.
- اذا عدنا الى المدينة في تمام الساعه الخامسة يمكننا جميعا ان نسكر

Ve sen de derdin ki "benim de babam öldü." Sonra da zil zurna sarhoş olur ve Vegas'a gider evlenirdik.
وعندها تقول لقد مات أبي لتوّه" وبعدها" وبعدها نسكر ونسافر إلى فيغاس ونتزوج

Hayır, Brenna çok sarhoş olduğu için gittiler.
-لا لا لقد رحلنا قبل أن نسكر لقد أخبرتك بذلك

Hadi sarhoş olalım ve millete sataşalım.
الآن دعونا نسكر ونجعل من انفسنا اضحوكة

Sadece sarhoş oluyorduk, oyun oynuyorduk.
أراد ان نسكر قليلاً ونذهب للمباريات

Yere yapışıncaya kadar içmeye devam.
هيا نشرب حتى نسكر!

Beraber içmeye gideriz.
نسكر سوياً