"نسلمك" - Traduction Arabe en Turc

• teslim

Seni yeni ailene teslim etmeden önce birkaç dakika kucağıma alabilirim umarım.
أتمنى أن أتسكع معك ولو لوقت قليل قبل أن نسلمك لأبويك الجديدين

Biz her şeyi anlat yoksa seni FBI'ya teslim ederiz.
إما أن تخبرينا بكل شيء أو نسلمك للفيدراليين

Seni LAPD'ye teslim ederken bizimle işbirliği yaptığını söyleriz.
وحين نسلمك للشرطة سنحرص على إخبارهم أنك متعاونة

Seni onlara teslim etmemek için tek bir sebep söyle.
أعطني سببا جيدا واحدا بأننا لايجب أن نسلمك إليهم

Tamam da kutuyu sana teslim eder etmez platformu kurabileceğimizi söylemiştin.
أنا اعلم , لكنك قلت اننا سنتمكن من بناء المنصه عندما نسلمك الصندوق

Seni teslim etmezsek bu bölgedeki herkes sabaha ölmüş olacak.
اذا نحن لم نسلمك اليه,كل شخص- فى هذا القسم سوف يموت بحلول الصباح

Böylece seni teslim etmeden şifreyi vermek için görüşmeye şansımız olur.
ثم نسلم لها الرمز بدون أن نسلمك

Sana zarar vermeyeceğiz. Polise de teslim etmeyeceğiz.
لن نُؤذيك، ولن نسلمك إلى الشرطة

Eğer suçluysanız, sizi NYPD'ye teslim ederiz.
وإذا كنتي مُذنية ، نسلمك لشرطة نيويورك

Seni onlara teslim etmemizi emrettiler.
أمرتنا أن نسلمك إليهما

Bulduklarında ise sunu bil seni polise teslim etmeyeceğiz.
كن مطمئن اننا لن نسلمك للشرطه

Seni teslim ettiğimizi düşünmelerini sağlayacağız.
سنجعلهم يظنون اننا نسلمك