| Biz onlara dron deriz. | Open Subtitles | نسمّيها آليّات. |
| Uzun menzilli tarayıcılar. Onlara biz böyle deriz. | Open Subtitles | نسمّيها ماسحات المدى البعيد... |
| Adına da "Baltimore Mucizesi" falan deriz. | Open Subtitles | " نسمّيها " معجزة بالتيمور أو ما شابه |
| dedim. Bu olguya biz "sinir hücresi üremesi" (neurogenesis) diyoruz. | TED | وهذه ظاهرة نسمّيها تكوّن الخلايا العصبية. |
| Modern terimlerle buna ''değer uyuşmazlığı problemi'' diyoruz. | TED | و هي قضيّة نسمّيها أكاديميّاً بقضيّة توافقِ الأهداف. |
| Bunlara pizza yastığı diyoruz ama aslında içinde pizza falan yok. | Open Subtitles | نسمّيها وسائد البيتزا لكنها لا تحتوي على بيتزا |
| Kendi aramızda ona "inek" deriz. | Open Subtitles | نسمّيها' 'كاو''،أحضرواسروجكم... |
| - İngiltere'de buna film pod deriz. | Open Subtitles | -في (انجلترا)، نسمّيها علبة التصوير |
| Buraya taş avlu diyoruz. Bir GAM'ın hava soluyabileceği tek yer burası. | Open Subtitles | هذه الباحة نسمّيها "المضمار" المتنفّس الوحيد للمتحتجزين |
| Biz onlara Dart diyoruz, çünkü uçları çok sivri. | Open Subtitles | نسمّيها سهمًا لأنها مدبّبة |
| Bunun adına "çip üstünde organ" diyoruz. | TED | نحن نسمّيها "عضو على رقاقة". |
| İşte buna da yüksek okullu problemi diyoruz biz. | Open Subtitles | ! تلك ما نسمّيها مشكلة راقية |
| Biz buna dissosiyasyon diyoruz. | Open Subtitles | نسمّيها "أحداث تفكيكيّة" |
| Biz buna Oort Bulutu diyoruz. | Open Subtitles | "نسمّيها "سحابة أورط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 