| Dinleyin. Liz Lemon'un doğum gününü unuttuk. 40. doğum gününü. | Open Subtitles | اسمعوا، لقد نسينا عيد ميلاد (ليز ليمون) الأربعين |
| Babamın doğum gününü unuttuk. | Open Subtitles | لقد نسينا عيد ميلاد أبى |
| Biz onun doğum gününü unuttuk. | Open Subtitles | نحن نسينا عيد ميلادها . |
| Doğum gününü unuttuğumuzu düşünmedin değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تظن اننا نسينا عيد ميلادك، أليس كذلك؟ |
| Tek başınaydı çünkü doğum gününü unuttuğumuzu sanmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت في الخارج لوحدها لأنّها اعتقدت أنّنا نسينا عيد ميلادها |
| Brick'in doğum gününü unuttuk. | Open Subtitles | يا للهول (نسينا عيد ميلاد (بريك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 