İzlediğimiz görüntüler geçen üç yıl boyuncaki faaliyetlerin farklı anlardı. Ve tabi böyle başka bir sürü var. | TED | هذه السلاسل التقطت علي مدى الثلاث سنوات الماضية في أوقات مختلفة من نشاطاتك. وهناك المزيد والمزيد من هذه اللقطات. |
Siyasi faaliyetlerin hakkında bilgi verirsen belki de geriye kalan bu kişinin kim olduğunu da söylersin. | Open Subtitles | إذا تأبى التكلم عن نشاطاتك السياسية، لعلّك ستخبرنا إلى من هذا موجّه |
Hey, eğer daha iyi hissedeceksen, onlara sen ve faaliyetlerin hakkında bildiğim her şeyi söyledim. | Open Subtitles | إذا كان ذلك سيريحك فلقد أخبرتهم بكلّ شيءٍ أعرفه عنك وعن نشاطاتك .. |
Size geri geri yaklaşıyor olsaydım ve elimde bir aynayla hareketlerinizi takip ediyor olsaydım şu anda çok korkmuştum. | Open Subtitles | كنت أتقرب منك بالمقلوب وأضع مرآة لمتابعة نشاطاتك فقط الآن سأكون أكثر إرتياباً |
Bu garip, Bayan Badach ama son üç güne ait hareketlerinizi bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | الآن، قد يكون هذا محرجاً يا آنسة (بارداك)، لكن أود معرفة نشاطاتك خلال الثلاثة أيام الأخيرة. |
Gün içindeki faaliyetlerinden daha çok korkmalısın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تخاف أكثر من نشاطاتك أثناء النور |
Gün içindeki faaliyetlerinden daha çok korkmalısın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تخاف أكثر من نشاطاتك أثناء النور |
Böylece gündem dışı aktivitelerini, senin ve dostların için... biraz daha zor bir hale getireceğiz. | Open Subtitles | نحن نستطيع ان نجعل نشاطاتك الغريبه اكثر خطورة لك ولاصدقائك |
Casusluk faaliyetlerin için. | Open Subtitles | لكل نشاطاتك الجاسوسية؟ |
Casusluk faaliyetlerin için. | Open Subtitles | لكل نشاطاتك الجاسوسية؟ |
Yakın zamandaki aktivitelerini inceliyordum. | Open Subtitles | كنت أتحقق من نشاطاتك الأخيرة |