| Cuma akşamları birlikte eski filmler izleriz. | Open Subtitles | نحن نشاهد الأفلام القديمة معا كل جمعة |
| Bu yüzden biz sadece ciddi filmler izleriz. | Open Subtitles | لذلك نحن نشاهد الأفلام الجادة |
| Ve ev sineması, birlikte film izlemek içindi. | Open Subtitles | و النظام المنزلي لكي نشاهد الأفلام مع بعضنا |
| Biz film izlemek istiyoruz. | Open Subtitles | سوف نشاهد الأفلام.. |
| Beni gizlice içeri alırdı ve birlikte film izlerdik. | Open Subtitles | لقد إعتادت أن تدخلني متسللا كي نشاهد الأفلام سويا |
| Beni gizlice içeri alırdı ve birlikte film izlerdik. | Open Subtitles | لقد إعتادت أن تدخلني متسللا كي نشاهد الأفلام سويا |
| Cumartesi akşamları burada film izliyoruz. | Open Subtitles | نشاهد الأفلام هنا فى ليالى السبت |
| film izliyoruz, yemek yiyoruz, dışarı da çıkıyoruz. | Open Subtitles | نشاهد الأفلام ونأكل بالخارج أيضًا |
| Biz film izlemek istiyoruz. | Open Subtitles | سوف نشاهد الأفلام .. |
| Bilirsin...babası ile ayrıldığımızda Hanna benim yatak odama gelirdi ve geceleri geç saatlerde film izlerdik. | Open Subtitles | تعلم بعد أن إنفصلنا أنا و أبيها هانا إنتقلت إلي غرفتي كنا نشاهد الأفلام |
| Beraber film izliyoruz. | Open Subtitles | نشاهد الأفلام معا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 